星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

星洲人

|

VIP文

|
发布: 6:56pm 03/12/2024

张草

德勒斯登

张草

德勒斯登

张草 | 最伟大的反战小说

1945年,第二次世界大战接近尾声时,希特勒看起来败局已定,盟军于是策画轰炸。为何是德勒斯登呢?因为她曾被认为是欧洲最美丽的城市之一,承载着欧洲歌剧、工艺和美术的悠久历史,连建筑物本身都是艺术史,盟军希望借由毁灭这座城市,瓦解德国人的作战意志,提早结束战争。

Whatsapp Image 2024 12 03 At 12.06.21 Am
《第五号屠宰场》,台北,麦田出版,1994,2016(原著:Slaughterhouse-Five,1969)。

我有个学生念声乐系,有机会前往德国游学,我问她选哪个城市,她说德勒斯登(Dresden),我心想有意思,问她为何选那座城市,她说:“很多同学选择柏林,但我刚看了《第5号屠宰场》。”我会心一笑,果然如此。

为什么果然如此呢?科幻小说《第5号屠宰场》是德勒斯登的灭城记忆,读过的人大概都会想去拜会这城市。

1945年,第二次世界大战接近尾声时,希特勒看起来败局已定,盟军于是策画轰炸德勒斯登。为何是德勒斯登呢?因为她曾被认为是欧洲最美丽的城市之一,承载着欧洲歌剧、工艺和美术的悠久历史,连建筑物本身都是艺术史,盟军希望借由毁灭这座城市,瓦解德国人的作战意志,提早结束战争。

他们先将建筑物炸松,再用烧夷弹焚城,造成的伤亡比广岛原子弹还大。焚城毁灭了无数艺术品,作战计划直至大战结束20年后依然被列为机密,连负责轰炸的部队都对轰炸目的一无所知。

但盟军没料到的是,这里也囚禁了来自各国的盟军战俘,包括被关在地下60尺储肉地窖的美国战俘,他们奇迹生还,其中一人就是作者冯内果(KurtVonnegut,Jr)。20岁出头就在地狱之门转过一趟的他,20年后,正值美国介入越战的高峰,他将毕生最恐怖的经验写成《第5号屠宰场》,出版后掀起反战风潮,竟促成越战的终止。

他书写一场战争,中止了另一场战争,这本小说也引起轩然大波:原来盟军当年曾经毁灭一个艺术之都,对于注重艺术文化的西方人而言,是一项不可思议的罪行。

故事主角就是冯内果本人的化身,德勒斯登大轰炸时,许多人不是被烧死就是被烟呛死,主角躲在地下肉窖,当大火在天花板上焚烧时,他的意识霍然脱离,穿梭于不同时空,从古代到未来到外星球,时而回到现场,时而脱离现实。

《第5号屠宰场》被譬为史上最伟大的反战作品,它不像当时许多作品歌颂战争,强调战争的正义,而是写出其极度的残酷和极度的荒谬,战争不只是一群人对另一群人的不仁,甚至被困在战争中的人们也会互相以不仁相待,所以主角问了外星人一个大哉问:你们究竟是如何和平和睦相处的?

我的学生从德勒斯登回来后,分享了她惊艳的体验:德勒斯登保存了建筑物被焚烧过的黑色外墙,又重建被焚烧崩塌了的部分,因此在建筑物上面可以同时看到战争的黑色和现代的白色,以记念历史。

这个做法很了不起,也很艺术。

热门新闻

百格视频

点击 可阅读下一则新闻