专题报道:苏欣薇
《大马羽球教练漂洋过海记》系列来到完结篇,之前我们通过受访者李万华、锺腾福与陈仪慧,了解到他们各自漂流海外的机缘、分析大马教练在海外受欢迎的原因、也聊到他们在海外执教的经验与成绩,并且略略带过他们在海外执教的薪酬与福利。
ADVERTISEMENT
然而,毕竟是只身孤影到国外执教,也许在他们顶着“为国争光”光鲜亮丽的背后,都有不为人知的付出与心酸故事。他们是如何一一克服与坚持下去?而又有没有飞累了,有一天想落叶归根回到马来西亚这片美丽的土地?
大马前国手、香港羽球队前双打教练锺腾福,在香江走过了恍如隔世的10逾年,仍然带着迷茫与无奈继续漂泊的日子。
也是大马前国手、现在日本国家队执教的李万华,则描述了他从一个“婴儿”般的初学者,一步步学习与适应新环境的生活。
前大马第一女双以及前大马国家队与自由人军团教练陈仪慧,则是三人中在海外最淡然自若的一个。因为,她习惯了独处。
10逾年尝尽酸甜苦一言难尽
锺腾福男儿志在四方
经历了从香港羽球队担任顶级双打教练,到如今专注于私人教练领域指导业余选手的锺腾福,算是少有在海外打拼的“悲情人物”。但他还是坚韧的生存下来,继续在香港打拼,正如他形容般:男儿志在四方!
经历结婚离婚与职业生涯转变
锺腾福感慨道,“这10多年来,我的人生经历真的一言难尽,从我结婚到儿女双全到离婚;从我来到香港队这里做助教,到我做主教练,然后离职;随后又再做回助教,到再次离职,都是一些人生的经历,很刺激,如同经历过山车般的波折起伏。”
“不仅是我的人生经历起起伏伏,现在羽坛的趋势也是这样,时代不一样了,羽球也在不断发展,各球队包括大马羽球队都会经历这种高高低低的趋势。”
人在异乡无靠山手停口停
离开香港羽球队、从而执教业余选手后,锺腾福就没有固定的收入,他透露自己需面对的问题,包括需要自己寻找球员、自己要抢租球场等困难。
“香港这里租球场的时间很紧张,而且我是口停手停,所以都会有压力,因为我无靠山,都是靠自己。”
回马?何去何从
离乡背井背景多年,当被问起是否想返马时,锺腾福苦笑道,他一时之间,都不知如果返马,要何去何从,反而十几年都在香港,已慢慢习惯了在香港的生活。
最初不舍不安从零开始
李万华慢慢站稳脚跟
谈及在人生地不熟兼语言不通的日本执教6年至7年时间,李万华表示自己是从一开始的舍不得家人,以及忐忑不安担心自己能否胜任,到慢慢适应,并最终站稳脚步,一步步教出一番成绩。
李万华感性分享这几年来的心路历程:“从2019年到现在已超过6年了。一开始出国,我是有点舍不得家人的,然后又去到一个大的国家,怎样都不是自己的地方,我也有过担心,不知自己能不能掌握得到。只能慢慢去学习去尝试。”
语言成最大障碍
“当然,在刚开始的时候,我有很多事都是不会的,因为我去到(日本)的时候是教青少年球员,那时很多东西都不懂,最大的困难是在日本必须要会日文,我必须学习日语。”
所幸,日文的羽球惯用术语,例如杀球(Smash),都和英文一样,这让李万华在和球员沟通方面减少了很多麻烦。
日本集训系统留有空窗期
李万华缓解思乡难题
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲,除了语言,离乡背井和家人相隔两地,所有游子都难免会有思乡之情。
李万华表示,思念家人、太太和孩子,是出国执教的难处,但日本国家队的训练系统,留有空窗期,在一定程度上缓解了这烦恼。
可趁空窗期回国与家人团聚
他表示,日本国家羽球队不像大马国家羽球队那样全年全日制训练,“基本上我们是和球员一起出国比赛,然后赛前才有集训。”
“其他时间如果没有训练计划,球员们就会回到所属俱乐部或公司球队,那么我在那段时间就可以返马。”
初到日本遇到疫情两三年无法回国
只不过,李万华叙述,他刚开始来日本的时候,刚好遇上冠病疫情,导致边境封锁近两三年。而当时孩子正读中学,就没有让他们一起过来日本,“当时造成我无法和家人一起,是我那时感到比较困难的时刻。还好那时孩子已长大了,有自己的世界和朋友,不会埋怨爸爸没有陪伴他们。”
羽球赛程全年繁忙
牺牲佳节团圆已是常态
不过,世界羽联的世界巡回赛赛程繁忙,期间还穿插了世界羽球锦标赛或奥运会、亚运会、共运会、汤尤杯或苏迪曼杯团体赛等大赛,羽球员和教练牺牲和家人共度佳节已是常态。
李万华表示,作为球员和教练,过年过节基本都不能和家人一起渡过,但这种情况并非只是在日本担任教练才发生,在大马的教练亦面对同一处境。
他举例,今年的亚洲羽球团体赛正好是农历新年期间,球员和教练都需要备战和参赛,这与你在哪当教练无关,但在大马和日本最大的分别就是,日本的假期和大马不同。
科技让相隔两地也能“面对面”通话
他指出,“这几年来的全日本羽球赛,亦是日本国家羽球队的选拔赛,都是在圣诞节期间举办,因为日本人并不会特别庆祝圣诞节,因此我就无法和家人庆祝圣诞节。我也有几年是没有在大马过华人(农历)新年。”
“还好现在科技发达,可以和家人FaceTime或视频通话,比起以前方便很多。过去只能通过打电话沟通,电话费都不便宜。”
自小离家打拼已习惯漂泊
陈仪慧淡然自若
不过,每个人适应新环境的能力不一样,陈仪慧如今在纽西兰的生活可谓已是如鱼得水,并不会面临语言的挑战,同时也没有思乡的问题。
陈仪慧表示:“语言对我来说不是很大问题,我的英文不算特别好,可是基本的我都还可以应付。其次是我这里的球员除了本土的,还有些来自中国、菲律宾和韩国,当中有80%都会说中文。”
习惯了独处的日子
另一方面,来自槟城的陈仪慧自17岁进入大马国家羽球队之后,已习惯在外漂泊的日子:“我已漂泊在外面很久了,我17岁就离开家,之前当球员和教练,也是一直都出国参赛,差不多一个月有两三周都是在国外。”
“所以现在来到纽西兰,其实对我来说已经是习惯了。而且我以前在吉隆坡的生活就已经很少外出找朋友,现在来到纽西兰也一样。”
陈仪慧短期都不会回马执教
日本羽总在巴黎奥运会周期结束后,似乎迎来巨大的改变。
韩国籍名帅朴柱奉一手把日本国羽推上巅峰,将在今年约满后便离队。大马教练颜伟德已证实了也会告别日本队,在明年1月加入另一大马籍教练黄综翰领军的香港羽球队教练班底。
至于李万华,他与日本羽总的合约将于明年3月到期。他表示,虽然目前尚未收到续约的具体通知,但自己希望能够继续留在日本执教,进一步提升日本羽球队的后备力量,帮助更多年轻球员实现突破。
然而,李万华也坦言,是否续约取决于日本羽总的决定,他会尊重最终安排。
陈仪慧目前在纽西兰执教愉快且生活稳定的情况下,也透露短期内都不会回马执教。
结语:通过本次《大马羽球教练漂洋过海记》3位不同教练的海外奋斗故事,充分体现了大马教练在国际羽坛的特殊地位以及能屈能伸的毅力。
这些大马教练的故事,值得被珍视并铭记,为未来的大马羽坛书写新的篇章提供启发。
然而,羽坛发展日新月异,唯有不断学习与创新,才能在竞争中立于不败之地。大马羽球发展若要实现新的突破,亦需从中汲取经验,加速进步。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT