声乐新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

这些人，那些事

【这些人那些事】麻启智合唱团默默助攻为本地声乐撒种传薪火

麻坡是一座连电影院都没有的小城，却有不少冷门的文艺演出。像是2019年举行的马来西亚巴赫音乐节巡演，3小时德语圣乐演出，约800张门票全部售罄。这要归功于在地文艺组织，一直在幕后默默为文艺演出助攻。星洲日报《大柔佛》社区报本期《这些人，那些事》，带你一窥麻坡启智书报社合唱团的声乐撒种之路。细数过去30年，协助统筹文艺比赛和演出的麻坡在地组织，启智合唱团绝对是先锋。成立于1946年成立的启智合唱团，前身为歌咏队，直至1950年才更名为合唱团，由陈庆昌老师担任团长，栽培出一批声乐人才，在马新两地颇有名气，经常到马六甲广播电台录音。蔡水庆加入合唱团50年蔡水庆（74岁）是目前“团龄”最大的活跃成员，曾担任副总务、财政和文书。 “我是24岁加入启智合唱团，今年刚好50年。我喜欢正统文艺活动，所以白天工作，晚上就跑来会所学唱歌。” 刘曼弘重组合唱团开启正规声乐训练上世纪的70年代末，启智合唱团曾进入8年冬眠期，直至刘曼弘（68岁）从台湾东吴大学音乐系毕业归来，重振合唱团。曾在中学时期加入启智华乐团和合唱团的刘曼弘，在1987年归国时，惊觉麻坡合唱团活动全面停摆。 “我觉得十分可惜，这还叫文化城吗？麻坡怎么可以连一个合唱团也没有？”他瞪大眼睛说道。于是，他找回一批团员蔡水庆、王金庆、刘维发重组合唱团，其后又以五线谱教学，固定调法练习，将启智合唱团拉向正规声乐训练的道路。隔年，他带领合唱团举办首场大型声乐演唱会“歌韵之夜”。回忆当时情景，蔡水庆眼里闪烁着光芒：“我记得现场气氛非常好，中场休息也没有观众离席，给我们极大鼓励！后来1999年，我们再办第二场‘歌韵之夜’，一周练唱5天，也在外界不看好的情况下完满落幕！” 同年，启智合唱团灌录专辑《麻河之呼唤》，为复办12年立下里程碑。 “歌韵”系列演唱会让启智合唱团累积丰富筹办演出的经验，团务也从这个时期拓展到办赛。1990至1997年，主办麻坡儿童歌唱常年赛；1990年、1991年和2006年承办“全国艺术歌曲独唱赛”。唯一拥音乐厅业余合唱团 2006年，启智会堂音乐厅竣工，该团成为本地少数甚至是唯一拥有音乐厅的业余合唱团，已故音乐教育家陈徽崇老师撰文至星洲日报《大柔佛》盛赞此举为“百年罕闻惊喜”。音乐厅收费合理，还配有一台三角钢琴，成为许多本地声乐艺术家初试啼声的小舞台。启用后首场演出，是本地声乐家刘靖杨与西安音乐学院彭瑗娣教授的公演。刘靖杨：将所学与家乡声乐爱好者分享刘靖杨（39岁）目前是西安音乐学院人文学院音乐讲师，说起当时为何会在启智音乐厅演出，他表示因为自己也是启智人。 “我是在1991年加入启智童声合唱团，那时才小学一年级，还记得是林逸源老师教我们唱《森林里的水车》、《歌声的微笑》和《劳动最光荣》……”，说起这些富有年代感的歌名，刘靖杨自己先笑了。 2006年，刘靖杨想把自己在音乐学院所学与家乡声乐爱好者分享，却苦于没有资源去统筹一切。 “当时我人在西安，也没有自媒体可以宣传，所以我就想到启智合唱团，他们一听到我的想法，马上爽快答应下来！” 整场演出从筹备、宣传、售票、布置，所有事务都由启智合唱团一手包办，刘靖杨与彭教授只负责上台呈现表演。直至疫情前，像刘靖杨一样借助启智合唱团之手办演唱会的，还有本地声乐歌者程淑婷、李耀中、狂热歌者合唱团、世纪大学音乐系、日本女高音毛利绘美和山本史郎、菲律宾Novo合唱团，启智合唱团还为声乐学生主办演唱会募集学费。总归一句，启智合唱团虽然只是一群业余声乐爱好者，却是他们对待声乐的热爱，对协办演出的热忱，一点一滴让本地声乐艺术薪火相传。当务之急增建电梯疫情后，启智合唱团面对团员老化和流失问题，虽然如此，仍在今年6月主办“南方之路”合唱交流会，继续推广本土文艺活动。对此，现为启智书报社执委的刘曼弘表示，当务之急是加建一台电梯，不仅有利于乐龄和行动不便者进入三楼音乐厅，也助搬运大型乐器或各类器材。 “启智音乐厅是麻坡重要的文艺空间，电梯能活化整个栋大楼的活动空间，使启智合唱团能继续为本地文艺活动效力，不负先贤启迪民智的托付”，刘曼弘总结。

1年前

这些人，那些事

全国综合

中央音乐学院声乐试15日起接受报名

2023年中央音乐学院海外音乐水平（声乐）考试5月15日起开始接受报名，截止日期为9月30日。

1年前

全国综合

教育专题

女中音张吟晶，绕梁歌唱人剧合一

马来西亚籍香港顶尖青年女中音歌唱家张吟晶说，声乐是一门要不断让自己进步的行业。除了歌剧，她也于音乐会或话剧中演出，没有演出的时候，就会担任声乐老师，可以说她用了十几年的时间与自己的声音共处。然而，一种职业若持续做必会有各方面的提升，但对声乐艺术家来说，持续的表演与教学其实也能说是某种程度的消耗——失去了纯粹磨练技术的时间与机会。未来十年吧，她说，是时候专注追求艺术造诣，在这需要清楚知道自己的追求，却无法真正做任何规划的自由人艺术生涯中，保持自己对声乐的如初热爱。报道：本刊梁馨元图：受访者提供香港顶尖青年女中音歌唱家张吟晶（36岁）于2019年受邀于意大利Petruzzelli歌剧院演出《塞尔维亚理发师》的罗西娜，近年也受香港管弦乐团、香港歌剧院、意大利Erasmus管弦乐团、新加坡歌剧院、巴赫合唱团等担任独唱。眉清目秀，说起话来声音带着磁性的她是土生土长的马来西亚沙巴人，毕业于沙巴崇正中学，从中学时期便热爱声乐。后来，她选择了到香港演艺学院升学，完成音乐学士及硕士学位课程，并以优异的成绩获得亚洲艺术推广基金会（FAMA）奖学金及John Hosier Trust奖学金。但她也缓缓说起，自己的成长环境中并没有古典乐，小时候因为住在沙巴，乐谱也需要通过邮寄才能获得。在学院期间，有好多从小就听歌剧长大的同学，但她极其清楚自己的热爱——“这些都可以追。” 把歌剧放进体内学音乐是一件孤独的事。“有乐器的人能当作是自己和乐器的对话，我没有乐器啊，所以就是和自己的对话”，张吟晶说。当年在香港演艺学院音乐系就读期间，很大一部分时间都是关在一个小房间训练，在那里会遇到极多很有天分的人，当然天分也只是开始，要成功的话，付出的永远要比别人更多。从拿到音乐及乐谱，到足以上台表演，除了要把谱像背书那样熟记，“其实更重要的是要感觉它已经在你的身体里”，这个过程将近要半年。就像当年在音乐系，把自己关在小房间里训练的时光，在后来的歌剧生涯中，演出前把谱完全地植入自己体内也只能是一个人完成的事情。半年间要做的练习是什么？其中一样是学语言。在一次演出之后，一位法国老伯伯找上她，说：“恭喜你！你的法文我全都听得懂！”盛行于欧洲的歌剧，除了英语之外，也常有法语、德语等剧本，对张吟晶来说，即使现场只有一个人听得懂，那也都值得。舞台上每一步都有原因心情烦躁时，张吟晶说自己会选择听古典乐，尤其是巴洛克时期巴赫的音乐。她形容自己是一个比较敏感的人，在我看来也是“细腻”。歌唱类别众多，能听懂或喜爱古典歌剧的人相对少。然而，张吟晶始终选择了歌剧的缘由为何？她如此说道：“可能我被古典乐感动过吧。” 在舞台上，每移动一步都有它的原因。“往前走，也许是有些什么吸引你，或者有些什么在等你；往后退，可能意味着你想要离开这个地方。”她说道，舞台上每个轻细的动作，恰似不以为然，但观众实则都看在眼里。于是，每个动作的铺排，其实都蕴含着“动机”。歌剧与歌唱的一步之遥，便是加入了角色。就在今年刚于吉隆坡歌剧院演出的《卡门》，张吟晶说自己与角色本身便是截然不同的人。她笑着说：“主角是一个遇事会与人打架的性格，是我的话一定会先走得远远的；她也是热情的人，我就比较……慢热、害羞。” 人就像液体，需要时可以很多变于张吟晶而言，歌剧的有趣之处亦是可以扮演与自己性格不同的人，但这谈何容易？人就像液体，需要时可以很多变，但没有人可以完全与其他个体一模一样。在揣摩角色的过程中，其实也是自己、导演与指挥的三角拉扯。指挥在演奏时是舞台的主导，导演在演奏开始之后便对台上所发生的一切无从掌控，歌剧演员则是让一切“发生”的人。这样的三角关系，张吟晶很多时候身处其中。然而，最好的状态便是把角色谈到“活”起来，彼此交流心目中对该人物的想法与预设。也只有演员本身肯定了这样的角色，当演绎的动机来自自己，才有可能达到自然。 “曾有导演和我说，最好不是完全变成一个人，这是不可能的事情。”她谈起自己演绎男生角色的经验，认为自己完全不理解男生在想什么。可以做的，就是从个性中抽出比较趋近于男生的特质。液体般的人，有那么多正在流动的特质，张吟晶捉起那么一两个，辅以自己细腻且敏感的感受力，创造一个新的，属于自己的人物。歌剧里的每个元素都在相互配合除了扮演不同类型的角色，揣摩身为不同人的历练与感悟，对张吟晶来说，演绎歌剧的当下让她最喜欢的，便是感受到全场观众的气息都跟着自己起伏。偌大的歌剧厅中，自己的歌声引领着数百位观众的情绪，高潮迭起，像是汹涌不定的浪。一场歌剧由什么元素组成？首先是人——歌者、指挥、导演、群众演员、乐手、舞蹈员，细至舞台布景、戏服、灯光……每一个元素都在相互协调与配合。 “有一次，我看到自己的服装，咦怎么这么素的感觉，但灯光一打下来，就是完全不一样的东西了，”她说。一首3小时的歌剧，当中必经不同章节与情绪转换，我问这样的切换会难吗？她想了想说：“音乐会帮你的，当你听到音乐时就知道该怎么做，当中一定会有过渡和铺排。” “音乐会帮你的”，她很肯定地说。但有些时候终归要靠自己，比如把耳朵给打开。张开耳朵，记住一种感觉音乐与歌声相互交织，一支浩大的管弦乐团所演奏出来的交响乐萦绕在歌剧厅，作为演唱者，亦是要把伴奏给听进去，才能与之协和。但这不是一朝一夕便能达到的，张吟晶也自嘲说：“当年在学院一开始也会紧张，双眼紧盯指挥，不太听得进伴奏。后来慢慢学会用余光看指挥，用心感受音乐，就会越来越自然了。”她更笑道：“别人问我为什么在台上不会紧张？我也是抖过来的！” 而关于气息，这也是歌唱中最重要的一环。一个气息用得好的演唱者，随时都能引领现场数百观众情绪高低摆荡。歌剧演员站在台前，仿佛毫不费力便能发出洪亮的声音，我问她怎么办到的？她说：“我们不是要发出大的声音，而是要远，可以传出去的声音。” 在一开始练习发声，找到共鸣的日子，始终要依靠耳朵，听出声音的优劣。“用耳朵辨识对的声音，并且记住那种感觉，”她说。对于找到共鸣这件事，听歌的人也许能通过歌词寻找共感，然而歌剧似乎有它语言上的局限。但对张吟晶来说，在歌剧中令人留下印象的未必是歌词，可能是一段抢耳的旋律，演员的一个动作，或仅仅是一个迷人的气息。更多文章：袁家杰从销售员、时尚买手到品牌代理，学历不高却赢了事业 UiTM日籍副教授率团海外高歌，唱响国际【短片】日本指挥家，带大马合唱团冲出世界！用游戏培养数码公民儿童阅读推手子葭：游走世界，深耕爱书幼苗钢骨森林里的森林学校

2年前

教育专题

艺文

【演出资讯】KLPAC 3舞乐演出拉开艺术帷幕

挥手告别依然动荡不安的2021年，吉隆坡表演艺术中心（KLPAC）及艺人馆正如火如荼筹备2022年50部演出，希望在新的一年继续以艺术疗愈群众，也让艺术回归生活。一月份的演出包括： 01 卡巴莱歌舞系列：《Men on Women: Torch Songs Reinterpreted》由周奕延、Mark Beau de Silva 和 Zhafir Muzani 联手执导，率领全男班演出团队包括音乐总监暨乐手麦志豪、Dai、李浩峰、Joel Wong、李哲信及 Iqbal R. 呈献的”Torch song“，在流行音乐中指的是感伤情歌，常以单恋或失恋为主题。Men on Women: Torch Songs Reinterpreted以全男班重新诠释女歌手爱黛儿（Adele）、蕾哈娜（Rihanna）、碧昂丝、张惠妹、Aina Abdul 等等唱进心坎的三语情歌。疫情当下，维持爱情不易，许多情侣分隔两地、更因疫情痛失挚爱，漫漫无期的疫情或不得不让相爱的俩人做好分手的准备……无从寄托的感情，想发泄但却找不到出口，这时候借音乐来为自己疗伤，希望透过演出给大家带来正能量。【日期与时间】 2022 年 1 月 13 日至 15 日 8:00 PM 2022 年 1 月 16 日, 3:00 PM 【地点】吉隆坡表演艺术中心，贰剧场 02 《Dead Water》（死水）生命如水，生命可以是富有生命力的细流活水，但也可能是一池静止的死水。若活着但心灵感受却恰恰相反，那会发生什么事？我们的身体宛如坚固的船行驶中，但我们的思想却像死水一样停滞不前，那再坚固的船遇到死水也会减速至静止。《Dead Water》由来自不同背景的艺术家集体创作，其中包括舞蹈家 Chloe Tan、戏剧家何侣菁、戏剧家董日阳、音乐双人组 Francoe、摄影师 Ravin P.及舞美艺术总监 Yusman Mokhtar。它于吉隆坡表演艺术中心户外草地取景拍摄。作品透过音乐、肢体动作、故事、道具及场景探索身身心与外面世界的脱节感。表演者将在大自然景致里呈现种种画面意象。【现场放映】 @ klpac* 放映场次：2022 年 1 月 15 日至 16 日, 8:00 PM 地点：吉隆坡表演艺术中心，indicine *设映后座谈【线上放映】 @ 云剧场放映场次：2022 年 1 月 20 日至 23 日, 8:00 PM 2022 年 1 月 22 日及 23 日, 3:00 PM 03 《心声》【1月20日资讯更新：因《心声》其中一位表演者目前正隔离当中，原定于 2022年1月20日至23日举办的诗歌音乐会《心声》被迫展延直至另行通知。吁请已购票的民众留意吉隆坡表演艺术中心网站 www.klpac.org 、脸书（@The Kuala Lumpur Performing Arts Centre）或 WhatsApp +6018 227 7212 以获活动的最新消息。】《心声》首演于2021年5月，仅仅上演两场后，就因全国实施全面封锁而被迫中断，留下遗憾。因此《心声》团队决定重演，为观众再次带来四场扣人心弦的诗歌音乐会。《心声》由 Joe Hasham OAM 执导，本地音乐家杜雪菱和邓絜予为诗歌谱曲，携手演员陈立扬及古筝手邓旭倪，以朗诵吟唱的方式表达女诗人李美的 13 首诗的情景与内蕴，让诗歌所蕴含的情感更为细致、色彩更加丰富。悠扬的诗歌响起，再搭配 Yusman Mokhtar 灯光设计，仿佛让人沉浸在诗人笔下的生活及情感之中。李美的诗歌灵感源自于大自然与寻常生活中的点滴，许多事情在我们身上不经意的留下烙印，这仿佛成了一部字典，待时机成熟时，它们自会串成文字蹦出来。每一首诗就像李美的“心声”，她以朴实诚挚的文字记录生活，以诗抒发个人情感，以诗留住生活的美好。对李美来说生活就像一场梦，应该充满着甜蜜和笑容。【日期与时间】2022 年 1 月 20 日至 22 日， 8pm 2022 年 1 月 23 日， 3.00pm 【地点】吉隆坡表演艺术中心，indicine ● 以上活动票务热线：03 4047 9000 (klpac) WhatsApp 热线： 0182277212 线上购票：www.cloudtix.co 官网： www.klpac.org / www.theactorsstudio.com.my

3年前

艺文