李行新聞資料

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

中港臺

房祖名隔8年首公開受訪曝迴歸演藝圈計劃

房祖名時隔8年公開亮相，代替媽媽林鳳嬌出席李行導演的紀念影展，談及近況，他透露有一些創作，目前以幕後工作為主。

3年前

中港臺

中港臺

金馬58｜緬懷李行吳孟達龍劭華全場鼻酸

金馬獎頒獎禮其中一個環節是“追思逝世影人”，短片中出現包括導演李行、吳孟達﹑李香琴﹑龍劭華﹑廖啟智﹑千葉真一﹑石天等身影，讓在場不少人看到鼻酸。

3年前

中港臺

中港臺

李行最後一程
最愛《小城故事》送行

“臺灣電影教父” 李行導演8月19日晚間9時55分，因心肺衰竭病逝於臺北，享耆壽91歲。8日上午於臺北第一殯儀館景行廳舉辦李行導演追思禮。

4年前

中港臺

牛雜

牛忠／Take Two

李行因心肺衰竭於8月19日在臺北病逝，享年91歲。消息傳到耳邊，有點感觸。這麼說吧，沒有李行的電影《秋決》，牛忠這個身分可能就不存在。讓我略略說幾句。《秋決》，是我最喜歡的李行電影，因為喜歡，看了《秋決》，寫了一篇影話，是給學校的手抄刊物，陰差陽錯卻投稿給了《學生週報》電影版，開始了牛忠寫影話，認識了雅蒙、邁克、公羽介、家毅。雅蒙曾說愛看電影的人是長情的，我們幾個在學報寫影話的人幾十年後至今還是朋友，是這樣嗎？我已完全忘了那篇《秋決》影話寫了些什麼，也不會想知道。因為相信是滿紙荒唐，一把胡言，無知的見解。當年看了《秋決》後，一直沒有重看。李行去世後幾天，突然想重溫《秋決》，手上沒有光碟，於是大海撈針上網找，竟然找到。沒想到原來是部乾淨利落的電影。囉裡囉唆的儒家理論道德故事，李行只用短句，不拖泥帶水。《秋決》被香港電影金像獎評為最佳華語片百強，也名副其實。之前不知道，去年臺北電影中心策劃“電影文物展”向李行致敬，李行談到想重拍《秋決》一事，可是年紀大了，力不從心，只能放棄。李行想重拍《秋決》，想必是覺得有不足之處。他能不能給《秋決》更完美的生命，或是不幸拍出了差強人意的新版，永遠沒有答案了。個人覺得《秋決》這故事是值得重拍的。最好把劇本重點輕微一改，男歡女愛不一定可以開花結果、傳宗接代的。不知有沒有導演願意替李行完成重拍《秋決》的遺願？在天之靈，他不一定會認可。導演重拍自己的舊作品，和另一個導演重拍一部經典電影是有差異的。前者是想把自己作品的不足改善得更完美，後者是把經典以新的演繹介紹給新一代觀眾。即將上映Steven Spielberg重拍《West Side Story》就是後者。有些經典是不可以複製的，希治閣相隔22年後，重拍自己的電影《The Man Who Knew Too Much》，1934年的版本里演壞人的Peter Lorre，新版拍得再好卻無法複製，也是令觀眾引以為恨的一點。導演重拍自己的電影，也有作家重寫自己的小說。最為人知的是張愛玲，她早年寫了一篇中篇小說〈金鎖記〉，一鳴驚人。夏志清在《中國現代小說史》中，將〈金鎖記〉譽為“有史以來最偉大的中篇小說”。二十幾年後，張愛玲重寫〈金鎖記〉成了長篇小說，取名為《怨女》。既然〈金鎖記〉已經有如此高的評價，張愛玲為什麼要重寫或改寫，想來只有她自己最清楚了。生命過去的不如意，卻是無法改寫重拍。生命沒take two，不好虛擲年華。更多文章：牛忠／A Bigger Splash 牛忠／三恨牛忠／名家序牛忠／懂個屁

4年前

牛雜