民間傳說新聞資料

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

週刊專題

【又見漢麗寶／01】暌別舞臺20年再次迴歸，漢麗寶公主傳奇再現

在新馬兩地流傳的漢麗寶故事，多數是就《馬來紀年》為藍本改編、傳唱。而在許雲樵尚未翻譯《馬來紀年》前，此傳說在當時的華人社會中，透過口耳相傳在民間傳播。

7月前

週刊專題

週刊專題

【又見漢麗寶／02】《漢麗寶》背後隱藏的戲碼：一段祖輩紮根南洋，身分認同的尋覓

在七八十年代，我國華社受到一連串文化同化政策的打擊，迫切尋求身分認同，因而催生了舞劇《漢麗寶》。“這是第一部以華人社群為主的舞劇，放在30年後的現在，它也是第一部。”

7月前

週刊專題

週刊專題

【又見漢麗寶／03】馬來劇本筆下的漢麗寶，不是完美的公主

在華人的歌劇和舞劇中，蘇丹總是以一個人的形象出現，不曾出現王后的角色。但在傳統的馬來社會中，女性地位較低，漢麗寶不過是蘇丹眾多妻子之一，在歌舞劇中蘇丹身旁總會有蘇丹後相伴。因此，馬來作家筆下的漢麗寶，更像是襯托君權。

7月前

週刊專題

學記

【校園報道】魯乃中學參與比賽學演繹改編民間故事

（居林訊）魯乃中學日前參加Maxis電子班（Maxis eKelas）舉辦的民間故事比賽（HIPMAX STORYFEST 2024），學生收穫了通過創意戲劇節目重新演繹和改編馬來西亞民間傳說的機會。這項比賽讓學生能夠自由探索及發現我國的本土民間故事和價值觀。學生通過團隊方式來重新演繹這些民間故事，並且鍛鍊學生的表達能力和培養良好的價值觀。主講人阿布拉曼在活動中以有趣的提問方式與學生互動，讓學生積極的參與。參與學生芭妮達認為這項活動非常有趣，從中學習朋友之間該共同努力及合理的分工合作，來獲得更好的成果。她說，若日後還有類似活動她仍會參加，因為她認為這項活動能提高自己的口語能力和知識。另一名參與學生蔡雯萱則說，這項活動讓她學習到如何與同學合作來達到目的。她表示，這項活動非常有趣，可使參與者更積極地參與類似的活動。評語：學記在來文可以多一些講述活動如何進行等，讓報道內容更豐富。

9月前

學記