登录
我的股票
Newsletter
联络我们
登广告
关于我们
活动
热门搜索
大事件
本网站有使用Cookies,请确定同意接受才继续浏览。
了解更多
接受
您会选择新界面或旧界面?
新界面
旧界面
简
本网站有使用Cookies,请确定同意接受才继续浏览。
了解更多
接受
您会选择新界面或旧界面?
新界面
旧界面
星洲人
登广告
互动区
|
下载APP
|
简
首页
最新
头条
IG热文榜
热门
国内
即时国内
封面头条
总编推荐
暖势力
热点
全国综合
社会
政治
教育
我们
专题
发现东盟
带你来国会
星期天头条
华社
2022大选
求真
星洲人策略伙伴
星洲人互动优惠
国际
即时国际
天下事
国际头条
国际拼盘
带你看世界
坐看云起
俄乌之战
京非昔比
言路
社论
风起波生
非常常识
星期天拿铁
总编时间
骑驴看本
风雨看潮生
管理与人生
绵里藏心
亮剑
冷眼横眉
游车河
财经
股市
即时财经
焦点财经
国际财经
投资周刊
2024财政预算案
ESG专版
娱乐
即时娱乐
国外娱乐
大马娱乐
影视
地方
金典名号
大都会
大柔佛
大霹雳
砂拉越
沙巴
大北马
花城
古城
东海岸
体育
大马体育
巴黎奥运会
羽球
足球
篮球
水上
综合
场外花絮
副刊
副刊短片
专题
优活
旅游
美食
专栏
后生可为
东西
时尚
新教育
e潮
艺文
护生
看车
养生
家庭
文艺春秋
星云
人物
影音
读家
花踪
亚航新鲜事
学海
动力青年
学记
后浪坊
星洲人
VIP文
会员文
百格
星角攝
图说大马
国际写真
好运来
万能
多多
大马彩
热门搜索
大事件
Newsletter
登录
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
精彩
全国综合
扎希:系列活动精彩 欢迎后日参与2TM
副首相拿督斯里阿末扎希呼吁全民踊跃参与本周五(22日)在吉隆坡会展中心举行的昌明政府2周年庆典(2TM)和2024年全国公务员制度改革大会的各项精彩活动。
3天前
全国综合
古城
畅游隆槟普吉 每周一扺甲 云顶梦号新航次更精彩
从新加坡登上“云顶梦号”的宾客,现有更多精彩的航线选择,包括每星期日出发的全新两晚马六甲航次、每隔星期二出发的三晚普吉岛航次和三晚槟城-吉隆坡航次、以及周五出发的两晚周末公海航次。
1星期前
古城
大都会
退役保龄球国手 洪振治人生路依然精彩
洪振治的运动生涯有起有落,原本是一名工厂技工的他,31岁那年因兴趣打保龄球,结果从此与保龄球“结缘”,踏上选手之路。
5月前
大都会
古城
德化会馆团拜节目精彩 逾百会员携老扶幼参与
暌违近30年,马六甲德化会馆日前举办“德化人‘龙众’来欢喜”新春团拜,吸引超过百名会员携老扶幼参与其盛,为老会馆注入“新中式”的活力。
9月前
古城
有故事的人
我为人生创造精彩
我在1943年日治时代出生于居銮一个小家庭。在我出世前,家人因不愿母亲到医院分娩,父亲唯有用脚踏车载着一名护士到家里为母亲助产。
1年前
有故事的人
大霹雳
“兔是幸福年”新春文化汇聚 精彩活动摊位 约你
由华林市永旺广场,万里望文化协会及万里望幸运山景园睦邻计划联办之“兔是幸福年”新春文化汇聚正式开幕,各项精彩活动等大家一起参与。
2年前
大霹雳
有故事的人
这一生精彩无憾
我11岁开始接触羽球,从1963年开始,我一直是昔加末第一单打好手,曾加入昔加末最强的“顺风(Goodwind)羽球队”和“昔加末明星(Segamat Star)队”。
2年前
有故事的人
全国综合
最“年轻”72岁 最老年届95 10不惑老人活出精彩
在联合国订定的10月1日“国际老人日”这一天,10名以自己生命活出精彩的乐龄人士,获选为2022年第二届不惑乐龄精神奖得主。
2年前
全国综合
星云
17岁的生日礼物/耿耿(安邦)
17岁生日时母亲送了一本《红楼梦》给我。之前我只读过少儿版的,并不觉得故事特别吸引,因此不太满意这份礼物,只随便看一看前面的人物简介——咦,巧姐是谁?什么……王熙凤有女儿?看来少儿版删了很多人物情节,难怪读起来不甚连贯——遂翻开第一页,两个星期内一气呵成追完120回,从此以红迷自居。 能在年少时初读红楼,何其幸运也何其不幸。幸运的是你得以体验阅读的至高享受——优美的文字,鲜活的人物,精彩的对白,合理又真实的情节转折……令人欲罢不能如身历其境;不幸的是从此别的小说都读不下去了:千人一面千部一腔言语无味面目可憎……我连《水浒传》《金瓶梅》都只读一遍算数。 犹记得当年一开篇就被吸引住,跟随大荒山青梗峰下那块石头历劫红尘。看到演唱红楼梦曲子那里:“落了片白茫茫大地真干净”,才恍然大悟:“原来在这里!”——少儿版删了整段太虚幻境。首次踏入薄命司的我激动不已,摇头晃脑吟咏金陵十二钗的判词和曲子。结果如痴如醉的模样引起妈妈的好奇,也要抢读一番。送礼人开口要求未免不便拒绝,我只好规定每人轮流读一回合。当然我没那么老实,通常多读了两三回合才把书交出去。妈妈把书放在米缸上,趁炒菜的空档转身一页一页地翻阅。更惊喜地发现新大陆:“咦!这不是〈红豆词〉吗?老师没告诉我们这首歌出自《红楼梦》!”接着她兴奋地哼唱起来。虽然“挂不明的更漏”有点走调,“呀!恰便似遮不住的……”怎么也转不到青山隐隐,但在流不断的绿水悠悠的旋律中妈妈回到了童年的课堂上。 不明白“玉粒金莼”的意思也不妨碍妈妈大声欢唱,这种不求甚解的态度遗传给了她的女儿。我看见生僻字:“妈,繁体的梦字下面换成死字是什么意思?”字典就在边上,但:“不知道,和死有关吧。” 一些字很容易猜,比如“撵”,一说撵出去丫环们就哭求留下,肯定是赶出去的意思;一些较有挑战性,比如“彀”,字形无迹可寻,幸好出现的次数“够”多,我们才猜得到它的意思;“蠲”也常常出现,我有边读边心里管它叫“触”免,大概猜到是免除的意思;“ 纔”最难,笔划那么复杂,又有丝又有兔,结合语境猜了好久终于猜到是“才”的异体字。诗词就不客气直接跳过,什么警幻仙子赋、会芳园赞、芙蓉女儿诔……统统无视;〈葬花词〉名气太大,不得不勉强看一遍。说来好笑,有个词语注释找不到,放在一起好像断句——“周瑞家的在内忙迎出来”,看得摸不着头脑,这个突兀的“家的”到底是什么?看久了才知道那个年代的平民妇女没有姓名,老公叫什么你就是什么“家的”:周瑞家的、林之孝家的、赖大家的…… 是我一生的良伴 我和妈妈就这样一面猜谜,一面你追我赶,每看完一个章节便热烈地讨论。我们最佩服宝钗的冷香丸——费那么多功夫收集四季花朵和雨水制成,只为了应付一个发作时“也不怎么样,不过喘嗽些。”的小毛病,真是啼笑皆非;为了省亲建造大观园,连小道士小尼姑及唱戏的女伶都特地从江南采买回来,结果元妃过来半天就走了?如此浪费人力物力真是匪夷所思 。也有我们不敢讨论的情节:贾琏偷娶尤二姐,琏二爷若无其事说出“杂会汤”三个字,17岁的我大惊失色,妈妈也静静翻过这段——很多年后我们才笑说古人真开放。 那两个星期我们书不离手,精神上仿佛搬进了大观园,和石头一起见识各色人等,与他们同吃同睡同喜同悲,见证他们的悲欢离合。文字的魔力透过纸张牵引着我们的情绪,也有笑的,也有恨的,也有骂的。抄家那段妈妈看得心酸落泪。我则掩卷叹息——过一阵子就捧起书来从第一回开始读至第80回止。此后我年年重读,但再没碰过后40回。 现在这本书已残旧发黄了,用玻璃纸包起来也挽救不了皮肉分离的书脊与书页。这是我一生收过最好的礼物,送礼与收礼双方都获益良多。我们常常聊书中人物的是非八卦,像:“贾宝玉过年去袭人的家,好像废人一样任由她摆布!”仿佛真的认识他们一样;向来奉行“君子远庖厨”的我主动钻研红楼食谱,在妈妈的指导下成功炖了一碗鸡蛋。我们也曾到北京大观园一游,和胡同里的脚底按摩师大谈最欣赏的红楼女子。总之此书带给我们的乐趣超越了阅读层面而进入日常生活。 曾经沧海难为水,从此别的小说都不好看了。除了妈妈,身边没有其他同好。于是我广交俞平伯冯其庸周汝昌等红学家,买了好多他们的著作。红学流派众多,有考证派评论派,还有想像力丰富得令人发指的索隐派。不熟悉文本便急欲窥探名家理论很容易消化不良头昏脑涨。我读了原著几次之后终于看得进去张爱玲的《红楼梦靥》。绕了一圈之后最终回归文本,最多只参考工具书来帮助理解内容。曾经大段跳过诗词曲赋,现在逐字逐句看蔡义江的评注;不了解那个年代的习俗器具就翻出邓云乡的《红楼梦风俗名物谭》。 影视作品则完全看不下去,无论是人物或场景都和心目中相差太远。倒是孙温画笔下的大观园很符合我的想像,也收集刘旦宅、戴敦邦和王叔晖的画册。机缘巧合之下我还低价购得一本脂批影印本,视如珍宝。1948年胡适离开北平,舍3万册藏书而取了一本《甲戌本石头记》渡过台海。我也曾认真想过假如发生火灾该如何第一时间携带石头逃出火海。 明斋主人的评石头记:见浅见深,随人所近。我差不多年年重读,每次都有不同的体会。俗人如我觉得《红楼梦》十分贴近生活,职场上同事之间的相处常常让我联想到书中场面,甚至曾亲耳听见这句话呢:“还不如我们散了,单让她在这里呢。”情景和语气同书里一模一样。幸好我不是小红,否则恐怕吞不下这口气。 里头有两句关于理财的名言被我奉为圭臬:一是乌庄头送年货,贾珍说:“正是呢。我这边倒可已,没什么外项大事,不过是一年的费用。我受用些就费些,我受些委曲就省些。再者年例送人请人,我把脸皮厚些也就完了。”多么能屈能伸,有钱就享受些,没钱就省俭些,请客送礼就把脸皮厚些,何必为了虚荣打肿脸皮充胖子?二是凤姐的:“我比谁不会花钱? 咱们以后就坐着花,到多早晚就是多早晚。”好一句我比谁不会花钱!会花钱并不是一件了不起的本领,不必引以为荣。 随着人生的发展和变化,相信《红楼梦》会带我看见更多不同的东西。因为别的作者只是说故事,《红楼梦》的作者则带读者进入一个活生生的世界并自行体会所发生的一切。这个神奇的功效只能通过原作者的文字发挥——翻译版、少儿版、影视版……甚至传统戏曲改编作品等都不足以转化原文的精彩。我非常幸运出生在《红楼梦》成书的年代之后,也十分庆幸父母让我接受中文教育,才得以与它结缘。它不单止是一本小说,更是我一生的良伴。
3年前
星云
更多精彩
下一个
结束导览