谭诗颖新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

会员文

草稿筑迹｜脱离整体秩序的日本建筑发展

日本没有受到西方现代主义城市设计原则的影响，一直从其各个部分逐步成为一个集合体，一个无尽多样的拼贴。日本的建筑和城市规划，传承着“仪式性”建筑和重建的传统，构成了制造和重塑的文化，而不是制造和固守的文化，因此保存下来更多的是行动的方式与仪式。文：谭诗颖（草稿策划编辑，SUOJ设计事务所主理人）建筑是一种形态美与环境和途径的联想，透过身体感官感知意义的艺术。当开始体验一座建筑物时，可以试着拆解身边常见的物品，这有助我们了解它在社会中的功能，以及它与环境如何发生联系的。第二阶段是试图了解东西是怎么构成的。当把视线往上移时，很多时候建筑师所做的许多努力往往都超出了我们的视野。分析建筑可以涉及多个方面，从结构、功能和形式，到文化、历史和社会背景。这可能包括审视建筑的设计原则、材料选择、空间利用方式，以及它在城市或自然环境中的定位和影响。最后将分析探讨建筑师设计本质以及它对经济的影响。 [nonvip_content_start] 游走日本时你可发现，只有在脱离整体秩序时，日本建筑物体才会体现隐藏的特征及个别独道一面。正如Krstic研究所显示的那样，“在城市中众多且建筑密集的商业区，每年城市结构的变化幅度大约为30%，包括从外立面重建到新建结构的各种变异模式……；它们的外观约每30至50年变更一次，在大多数情况下意味着现有建筑物的拆除和新建。”80年代和90年代初期的“泡沫经济”加速了这一切。日本文化围绕着无常的概念，不断演变。日本城市规划的新发展引发了非常广泛的各种解读和回应。日本建筑师重新发现了城市的混乱活力、变迁和潜藏但存留的东方传统。换句话说，这些建筑师虽然采用不同的方法，但他们分享一个基本立场：那就是异质、多变和混乱的城市条件，可以被理解为一种不同的秩序，或某种创造能量甚至变成灵感的源泉。事实上，上世纪80年代见证了日本建筑和城市规划在营造上的根本性转变，这也逐渐鼓励人们欣赏艺术和探索现象。在脱离整体秩序的同时，为建筑学价值观提供了繁琐又复杂的考量程序，以参考建造、使用、功能和感觉等方面标准，最后只为达成一种直感与理智的平衡。这在日本城市发展和社会重构下，也被视为一种重新解构世界的艺术创作。我们可以从观察建筑形态中，展现日本建筑空间与环境的对抗与妥协。在从空间中抽出物件的基础上，抽离熟悉的空间，搭建出一个陌生的环境，从而揭示出这些物件背后隐含的文化与社会意义。拼贴式交汇而形成的城市面貌 1853年日本对西方开放，当时日本仍然处于封建的社会，随后迅速启动了现代化计划，按照西方模式如巴黎、伦敦、芝加哥、纽约等，重新塑造日本城市，导致城市景观和生活在短时间内发生了巨大变化。传统建筑并未被视为需要遵循或保留的先例，大部分时间都被忽视，但有趣的是，是西方建筑师和历史学家引起了日本人对自己历史建筑价值的关注。历史学家和理论家长谷川如是说，他认为日本传统的重要“并不在于保存过去的文化特性，而在于塑造当代文化；不是保留事物的原样，而是某些内在特质如何在当代文化中继续存在。”正是因为不同层面的历史痕迹的留存，让人类生存在一个多元、复杂又充满惊喜的“现代”。坐落东京中央区的T-House New Balance Store，仿佛像一座特立独行的“白盒”伫立在街上，跟周围的建筑显得格格不入。外貌看是现代建筑，但敞开仓库门，内部竟是日本川越一座拥有122年历史的古老“仓库”，构件是从日本老城川越运输到东京现场重新组装。在这企划中，Schemata Architects有意强调“日本式”，并参考了木匠在传统建筑常用的榫卯结构而得到灵感，产品层架上采用了新与旧的拼贴结构，这进一步表达了对历史与文化的尊重，真诚不做作。渐渐地也观察到街区因为这栋建筑而改变。另一个值得参考的项目，是十日町产业文化登信馆（IKOTE）。十日町位于新泻县南部的农村市镇，散布着峡谷和稻田，这里曾被人遗弃。三年一届盛办的Echigo-Tsumari Art Triennial不单是艺术节，更是一项乡村再造的工程。近年来，艺术节也为十日町新增了许多民宿、餐厅，为当地经济注入活力，振兴了农村社区。在十日町乡镇，IKOTE是座非常醒目的作品，木制的拱形像极北极冰屋，在冬季让雪覆盖过3米。手冢贵晴及手冢由比（Tezuka Architects）曾经说过，建筑应该支持社会并超越时代，这种独特的设计方法，通过建筑理念与振兴地区、应对严寒气候相结合，创造出与地方环境和谐统一的整体，满足用户最深层的需求。在很大程度上，日本没有受到西方现代主义城市设计原则的影响，一直从其各个部分逐步成为一个集合体，一个无尽多样的拼贴。日本的建筑和城市规划，传承着“仪式性”建筑和重建的传统，构成了制造和重塑的文化，而不是制造和固守的文化，因此保存下来更多的是行动的方式与仪式。

1年前

会员文

周刊专题

【杂志新浪潮／03】草稿｜零经验，那就从零开始

《草稿》创刊号的主题就叫“踏出来”，恰好成为团队座右铭，让这群素人没有包袱，踏出舒适圈尝试新玩意

3年前

周刊专题