星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

隈研吾

终于来到我心心念念的村上春树图书馆。自开幕以来,这里俨然变成文学爱好者的打卡景点,几乎每天都有来自世界各地的文人雅士前来观摩交流。由知名建筑大师隈研吾操刀,以“隧道”为设计理念的村上图书馆楼高5层…… 终于来到我心心念念的村上春树图书馆。自2021年10月开幕以来,这里俨然变成文学爱好者的打卡景点,几乎每天都有来自世界各地的文人雅士前来观摩交流。采预约制,谢绝walk-in。 由知名建筑大师隈研吾操刀,以“隧道”为设计理念的村上图书馆楼高5层,访客可使用的空间为B1至2楼。一楼底层进门处有一台钢琴,乃是村上在学生时代经营的Peter Cat爵士咖啡吧用过的纪念物。同楼的Orange Cat咖啡座由早大生分工经营,主打餐如三明治、意大利面源自村上作品。另一道人气料理是蔬菜咖哩,由村上阳子夫人和美食家栗原春美所商定,咖啡则是根据村上春树的口味特别订制的Library Blend。据说村上御用的插画家安西水丸是咖哩爱好者,图书馆的活动也受到安西事务所鼎力支持。 馆内最具特色的是通顶的开放式阶梯书架,放置了各种语言版本的村上翻译作品。2楼的音乐室和阅览室有村上捐赠的2万张黑胶唱片和私人藏书,还有特设的村上书房,让人感受这位世界级作家的日常是如此贴近生活。另有展示室在不同时期展示不同主题的相关作品,这段时间展示的是村上喜爱的作家——卡夫卡的《变身》及其相关文献。 [nonvip_content_start] 我的年轻朋友小权是村上文学兼翻译文学研究者,2021年在东京大学取得比较文学博士学位后受聘早稻田大学,教授通识课程中的中国文化论,同时负责村上春树官方年谱制作,策划及主持村上文学相关讲座,辅导硕博士生的战后日本文学史。富有知性美的她是年轻一代的楷模。 因缘际会,我参加了由小权策划的第8囘文学讲座,主讲人是来自中国复旦大学日语语言文学系的邹波教授,讲题为《村上春树与甜甜圈》。邹教授从哲学理论的视角分析有关甜甜圈在村上作品中的隐喻,延伸为实在/不在、有/无、现实/非现实的二元对立概念,观点相当独特,论述也很有趣。 众所周知,甜甜圈是一种油炸甜品,最普遍的形状是中空环状,也有加入奶油、草莓、蜂蜜、巧克力等甜馅料的封闭型无孔甜甜圈。 自甜甜圈在《听风的歌》登场以来,《寻羊的冒险》、《盲柳与沉睡的女人》、《舞舞舞》、《发条鸟年代记》、《泰国》等长短篇小说中都可轻易发现甜甜圈的影迹。村上笔下的主人翁经常在早餐时边喝咖啡边吃甜甜圈。在《舞舞舞》中就有这样的场景:“我在雪中走向Dunkin Donuts,吃了甜甜圈,喝了两杯咖啡,看了报纸。”平实的日常描述。对他来说,甜甜圈跟音乐、电影和书籍一样,不单只是用来反映个人嗜好的小道具,而是一种形而上的哲学思考。 你若问我对村上图书馆有什么感想?两个字:感动。
6月前
再精准还原的书房,只能隔着玻璃观望,想要真正走进小说家的世界,唯有翻开他的书,从他的文字体会他笔下的冷酷异境。在藏书展示室里,我从一整墙村上的著作中挑出他在1985年发表的《世界末日与冷酷异境》,向导览员表示这是我最喜爱的村上作品之一,他露出惊讶的眼神…… 2015年的某一天,小说家村上春树在其期间限定的网站“村上的地方”中公开了自己的书房。在他一系列发布的照片中,可见木桌上摆着苹果电脑、瑞士国旗咖啡杯、稿纸,以及可爱的Moomin滑鼠垫等。书上搁着的纸镇,来自纽约Knopf出版社,旁边还有他惯用的铅笔。 除了照片,村上也附上短文介绍了工作的空间。那张长书桌在当时已被用了15年左右。至于那个瑞士国旗咖啡杯,村上的说法是:“因为红色够抢眼,所以非常方便。否则要是没注意,手一碰到便会打翻,咖啡溅泻便麻烦了。这已经发生过很多次。” 没想到在8年后,我会亲眼看到这个书房,以及这张长书桌。 [nonvip_content_start] 我不是个失去理智的粉丝,并没有潜入小说家的书房探秘,这是位于东京新宿区早稻田大学的早稻田国际文学馆兼村上春树图书馆。图书馆于2021年秋天开设,收藏了村上春树的著作、被各国翻译的书、著作书评、原稿,还有村上收集的唱片、用过的家具等,是研究村上春树文学的地方,更是文学交流的场所。 图书馆在地下一楼设了个房间,重现了村上的书房,里面的书桌、椅子、沙发、架子、地毯,甚至桌上的铅笔(但怎么不见红色咖啡杯和滑鼠垫?),都挑选了村上正在使用的品牌或是相似的品牌,大小尺寸也尽可能还原村上的写作环境。 看了马上想订制一张一摸一样、全长两公尺半的木书桌。 导览员将我带到了图书馆一楼的音响室,里头摆放着村上长期收集的爵士乐唱片。透过音响室里的精致音响设备,访客们可以边听村上喜爱的爵士乐边阅读心仪的村上作品。 再精准还原的书房,毕竟只能隔着玻璃观望,想要真正走进小说家的世界,唯有翻开他的书,从他的文字体会他笔下的冷酷异境。在一楼的藏书展示室里,我从一整墙村上的著作中挑出他在1985年发表的《世界末日与冷酷异境》,向导览员表示这是我最喜爱的村上作品之一,他露出惊讶的眼神,说这部有点冷门呢。 图书馆是日本建筑大师隈研吾的设计作品。隈研吾曾表示,很多人从村上的小说中得到救赎,他自己也是其中之一。他一开始阅读村上的小说时,感觉像是被深深吸进了隧道,突然整个人放空。当看完最后一页时,又突然被抛回现实,但此时的自己经已蜕变,不再是进隧道前的自己了。 于是当隈研吾在设计图书馆时,特别建了一座从一楼向下延伸至地下一楼的阶梯式书柜,线条优美利落的木制书柜宛如一个圆拱形状的隧道,串接了馆内的开放空间,犹如带领访客走入村上春树的文学世界。
1年前