马来西亚诺丁汉大学新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

教育导航

大马科学家首获Wellcome信托职业发展奖

马来西亚诺丁汉大学科学与工程学院副教授何婉琪博士荣获著名的Wellcome Trust职业发展奖（WTCDA），奖金总额为192万英镑（约1130万令吉）。

9月前

教育导航

教育专题

融入本土音乐，创新粤剧走向国际

由马来西亚诺丁汉大学Uni Per Arts表演艺术平台举办，并邀请了香港八和会馆、香港八和粤剧学院、中国宁波诺丁汉大学和文化历史组织一同合作的“传承·跨粤”粤剧将于6月在吉隆坡开演。诺丁汉大学总校位于英国，在大马和中国均有分校，为何一所英国大学会举办粤剧表演？报道：本报特约蔡瀞贤摄影：本报刘永发（部分照片由受访者提供）塞尔吉奧：向年轻人推广传统文化马来西亚诺丁汉大学自2014年起成立Uni Per Art艺术平台（University Performing Arts的简写），不仅邀师生和校友参与，也开放让艺术爱好者成为会员。该平台旨在培育成员的创造力，促进跨文化交流并确保作品具有张力和相关性。成员定期在校内举办活动，虽然大部分工作是由学生组织，但也得到专业人士的指导。该平台也与诺丁汉大学在中国和英国的院校密切合作，过去曾举办多项以西方经典音乐剧为主的演出。大马诺丁汉大学表演艺术总监塞尔吉奥博士（Dr Sergio Camacho）表示，诺丁汉大学不只是英国大学，它是全球性的大学，并且逐渐本土化。“我们想要以艺术筑造一个无论任何文化背景皆能团结所有人的平台。这不只是为了表演艺术，同时也为了社会。” 塞尔吉奥博士来自西班牙，他是维护西班牙经典歌剧查瑞拉歌剧（zarzuela）的主要成员之一，让经典歌剧成为主流。塞尔吉奥毕业于英国纽卡斯尔大学（Newcastle University）哲学系博士学位，主修音乐创作和音乐学。他对亚洲的传统音乐与艺术有着浓厚的兴趣，尤其华乐。他提倡发展华乐团研究和实践，并希望华乐与西方管弦乐融合，为此他曾为管弦乐编曲和写曲。 “对任何国家来说，文化与艺术都非常重要，文化让我们记得我们是谁。我们会把一个具有历史意义，但‘过去的’物件放到博物馆，供人观看；但艺术需要是‘活着的’，并与社会保持联系。” “这次我们将粤剧重新带到人们的视野，向年轻人推广传统文化。我们想推广跨文化交融（Intercultural）。这不是让不同的人各自做自己的事情，而是一起完成事情产生新的东西。现代职场也强调与不同背景的人合作，以创造出新的点子。” 我们不只是为观众呈献粤剧，也会带来一些音乐剧的场景，融入本土音乐，不仅有广东戏曲还有砂拉越原住民音乐、印裔音乐等。我们让不同文化的音乐相遇邂逅，创造出不一样的火花。这次粤剧的合作结合了中国大陆、香港、西班牙和马来西亚的人文，以创造一种新的流行艺术文化。 ” 去年年末，Uni Per Arts举行了别开生面的线上和实体混合式的演出。马来西亚和中国宁波诺丁汉大学的学生连线视讯，演员在舞台上与荧幕上的演员互动演出。有了一次的经验，这次Uni Per Arts让所有人聚集在马来西亚演出。为了让学生学习传统文化的精髓，Uni Per Arts表演艺术平台与香港八和粤剧学院建立教育合作关系，邀请他们合作演出，并让马来西亚和中国诺丁汉大学的学生飞到香港八和粤剧学院接受训练。八和粤剧学院是推广粤剧艺术的非盈利组织，教导课程从音乐唱腔、乐器、锣鼓、演技、编剧至妆发一应俱全。香港艺人汪明荃是学院的执委会主席，罗家英也是执委会委员，他也曾担任粤剧编剧班的客席导师。黄耀佳：粤剧可成大马旅游特色马来西亚诺丁汉大学行业顾问委员会成员拿督黄耀佳表示，“我是广东人，小时候在神诞看大戏时就觉得演员就像一个精美的艺术品，纵使我听不懂戏曲内容，但我很珍惜艺术”，虽然从事饮食行业，却也曾在自己的店内办过5个艺术展览。 “有人认为我不务正业，做饮食业却跨界搞艺术，好像在做一些毫无相关的事情。我相信‘橘色科技’（Orange Techonology）*。我认为是时候推动人文素养，艺术在我们生活中扮演重要的角色，艺术能让讯息更好的表达，比如一个有美感的幻灯片（Powerpoint slide）能吸引人去欣赏和记得内容，苹果手机的设计也是一种艺术啊。” 马来西亚不是一个很大的国家，但胜在多元文化，黄耀佳相信传统艺术能让年轻人大开眼界，粤剧也可以成为马来西亚旅游的特色，展现我国文化的多姿多彩。陈瑜琳：戏曲演奏，演员就是指挥家 Uni Per Arts副主任陈瑜琳，目前也是该校社会学博士生，她同时也研究华乐。她说：“艺术是一种美感，音乐是没有文字的语言。音乐和文化息息相关，我在大学当导师（tutor）不仅传授乐理知识，通过音乐我们用不同的角度去探讨人类的社会。例如在泰国的音乐是以社会为基础的，他们的音乐是由多个人一起配合创作出来的。由此你可以看到社会的缩影。” “虽然都是用中国乐器，传统戏曲演奏和华乐演奏的方式不同。学习华乐演奏的人很少会排练戏曲，对这类型的演出也很生疏。华乐演奏很需要乐谱，但戏曲演奏却不需要；华乐依赖指挥家，但戏曲演奏没有指挥家，或许对他们来说演员就是指挥，也可能敲击手是他们的指挥。” 华乐在各个国家落地生根各有不同的发展，因此各国的华乐都有所不同。把国外的传统艺术表演者带来大马，对参与的演出者来说是一次宝贵的学习机会。这也让我们看看其他国家如何推广艺术与文化。 “传承·跨粤”粤剧表演者将会以创新的方式演绎。观众从粤剧中能看明白什么是粤剧，服装的意义，脸谱和角色的含义，这些都会在剧中叙述，还有一个全新会让不同文化冲击的故事线。 “一般上，观众会坐在席上观看演出，但这次有观众互动，我们想要带出教育意义，让观众学习粤剧的知识，如一些简单的动作或唱曲。对年长的观众来说，是怀旧；对新生代来说，是让他们看到艺术的多面。” *橘色科技：橘色是红色与黄色的组合，分别代表明亮健康与幸福温馨。橘色科技强调人本与人道关怀，发展与健康、幸福、人文关怀相关的科技与系统产业。 “传承·跨粤”粤剧 ·日期和时间：6月2日（星期五）晚上8时；6月3日（星期六）下午2时 ·地点：吉隆坡十五碑艺术之庙（The Temple Of Fine Arts） ·票价：100、150、200、300令吉 ·报名表格：https://bit.ly/3IjqNn3 ·询问详情：Lersian（012-397 1036）Elynn（013-697 6485）

1年前

教育专题

教育导航

马来西亚诺丁汉大学推出四年制药剂学学士学位课程

为实现国家2025年药剂师人数达到1万5760人的目标，马来西亚诺丁汉大学（UNM）正推出新的四年制药剂学（荣誉）学士学位课程。

2年前

教育导航

沙巴潮讯

受500强企业青睐诺丁汉毕业生吃香

（亚庇18日讯）马来西亚诺丁汉大学（UNM）的毕业生因良好的人际交往和技术能力在全球广受欢迎。这是英国、马来西亚和中国所有三个校区提供世界级教育和产业合作的成果。

2年前

沙巴潮讯

漫步经心

张永隆.对预算案的预期

过去一年半的经验已清楚告诉我们，经济的复苏取决于疫情的发展。唯有控制好疫情，避免重新实施经济代价沉重的行动管制令，经济才有办法稳健复苏，因此预算案里对控制疫情的拨款和政策会是重中之重。

3年前

漫步经心