星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

Bang Bang发展联盟赛

来自柔佛麻坡的Reez Piu Piu(莉丝),是一名“控场电竞解说员”(Play-by-Play)。她更尝试以流利中文为游戏解说,在今年的Mobile Legends : Bang Bang发展联盟赛(MAL)中,获得最佳中文解说员的肯定。 努力跨越语言界限,她希望将马来西亚多元文化的特点融入电竞圈,在国际上占有一席之地。除了语言,在男性为主的MLBB电竞解说圈,莉丝亦想证明女性也能做“出圈”。 本名为西蒂努里扎蒂(Siti Nurizati)的莉丝,在中国游戏开发商“沐瞳科技”(Moonton)旗下的王牌游戏《决胜巅峰》(Mobile Legends: Bang Bang,简称MLBB)中担任解说员。在采访过程中,无论是平舌音、翘舌音和舌面音都难不倒她。 问起学中文的缘由,竟是因为她渴望听懂邻居间的对谈。 “我家前后的邻居全都说中文,我听不懂他们在讲什么,就要妈妈送我去学华语的学校。”从3岁开始加入华裔为主的幼儿园,之后上的也是华文小学。即便学中文之路,在升上中学后看似中断,莉丝在马来西亚教育文凭(SPM)里选了中文这一门课。 “记得那时下课我都会去找华文老师学中文。”她表示,在SPM预试取得的中文成绩不尽理想,但在亲友老师的鼓励,加上她的不放弃,最终在正式考试中考获“A”的佳绩。此外,莉丝也报考汉语水平考试(HSK),在六个等级的测试考过了四级。 对于语言的热爱,让莉丝在电竞圈找到特殊的位置。问起担起电竞解说员的原因,竟是源自莉丝和弟弟的一场“竞争”。 “我弟弟很喜欢打MLBB,他想要成为一名专业玩家。我反问他说:你真的可以吗?如果你不行,我来代表你成为MLBB玩家。”虽说是姐弟俩的一场玩笑话,但莉丝因此接触MLBB。但比起游戏玩家,对从小渴望在幕前工作的莉丝而言,成为一名解说员更靠近儿时梦想。 她先是按弟弟在MLBB的游戏影片,进行解说练习并上传YouTube。同时,她也会参考业界前辈们的视频,从中找出属于自己的风格。她的努力得到业内的关注,慢慢地开始接到解说邀请。 莉丝当一名电竞解说员的理由简单,但问起其中的过程,她坦言得到认可并不简单。圈子里对性别的刻板印象,却是她努力想要跨越的最大障碍。 语速快成为不可替代的特色 “在一场电竞赛事中,通常二至三位解说员相互配合。” 她分享,“控场解说员”(play-by-play)负责详细叙述玩家的一举一动,并用清晰和充满创意的语句,加上兴奋夸张的语调,带动现场节奏,为比赛增添活力与激情;分析解说员(Analyst)着重探索玩家动作背后的原因,深入探讨各个战队采用的战术,并且概括比赛整体趋势;至于专业解说员(Color)周旋在两者间,扮演辅助角色。 问及为何选择担任控场解说员,莉丝表示因为旁人看中她语速快,口齿也清晰。说起技巧,她进一步解释,“解说跟唱Do Re Mi无异。大家都说我不只快,咬字也很清晰,他们觉得我在做解说时好像在RAP,有节奏感。”而游戏赛事解说必须维持在一定的速度,她强调掌握句子的节奏非常重要,是避免观众听了无趣。 渐渐地,莉丝在电竞解说圈子找到属于自己的定位,得到“Rapper Caster”的称号。 事前准备 在成为一名电竞解说员之前,她表示无法自信地面对大众,“我之前很怕见很多人,会突然惊恐发作、满身大汗。”但她必须得学习如何面对观众,慢慢地懂得如何面对镜头。 至于如何为赛事作准备,莉丝表示会事先搜集玩家队伍的资料,熟悉他们在游戏中使用的英雄以及游戏打法,“先大致了解他们对打时的招式,是aggressive或possessive?那样我可以策划节奏感。” 而为了避免游戏解说时,情绪高昂导致声音出现撕裂感,她会到KTV开嗓。她会选择音调高的曲目,认识自己声音的极限。至于如何练就说话语速快,莉丝表示离不开阅读习惯。透过每日阅读新词汇,脑海不断吸收,在解说时自然会“脱口而出”。 除了是一名电竞解说员,莉丝在马来西亚理科大学(USM)就读金融学。未来她也会继续升学,完成当讲师的愿望。 因为女性,不被看好 莉丝表示,在电竞解说员的位置中,控场的大多为男性,“一般女生的角色都是Color或Analyst,因为不需要一直维持在高能量。”她接着坦言因女性的身分,在甫出道之时不被看好,“玩家会认为MLBB是设计给男生的游戏,我记得第一次参加MLBB的职业电竞联赛(MPL)时,很多人因为我是女生而质疑我的能力。” 她总会在赛后重新回顾直播影片,不禁发现许多负面留言都以性别为出发,“有些评论说,我无法配合男解说员的节奏。我就会陷入自我怀疑,一直想着要怎么做才让人满意?”全靠Moonton团队和家人的支持,莉丝正面突破质疑声浪,“我不管其他人怎么留言,我要证明给大家看我是可以做到的,我跟男生没有差别。” 2023年,她在MLBB的职业电竞联赛中获得“Best Speed Caster”的荣誉。而在今年Mobile Legends : Bang Bang发展联盟赛(MAL)中,她收获最佳中文解说员的肯定。 “在其他游戏有女性解说员,但在MLBB暂时只有我一个,我要证明女生可以当优秀的电竞解说员,也希望更多的女性一起参与。” 用华文拉近社区 重谈今年在MAL开启中文解说之路,她希望借此能够让更多华人玩家加入MLBB社区。 “MLBB的华人玩家少,我想让他们知道也是可以进来这个社区。如果有印裔当解说员,也可以吸引印裔进这个游戏。”莉丝表示,当每个种族可以一起玩MLBB游戏,透过注入各民族的游戏策略,在国际上就能看到马来西亚队伍的多元以及特别之处。 若再进一步探索,她希望透过马来解说员说中文的方式,激发马来玩家想学习他族语言的媒介,“如果有一天一个马来玩家跟我说中文‘你好吗?’我会很开心回复:诶,你也可以说华文了!” 更多【新教育】 想修读中文相关科系该往何处去?  内陆小学教师肖恩史丹利/用创意教学方式,让孩子看见更广阔的世界 克服阅读困难 自学者在舞台发光 
4月前