《野蛮人入侵》新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

全国综合

东盟国际电影节暨颁奖礼马电影夺4奖大赢家

2023东盟国际电影节暨颁奖礼晚宴昨晚圆满落幕，马来西亚电影勇夺4个奖项，成为大赢家！其中《野蛮人入侵》（Barbarian Invasion）夺得最佳剧本和最佳电影。

1年前

全国综合

读家

【重读米兰·昆德拉】陈翠梅 / 为了告别的聚会

【读家】破天荒，连续两期谈同一个作家——米兰·昆德拉。本期除了有马华作家龚万辉的导读，也请来另一个重量级人物——凭《野蛮人入侵》荣获第32届马来西亚电影节影后的名导陈翠梅。他们心目中的昆德拉，是怎样的呢？几次有人问，“你喜欢米兰·昆德拉吗？”我都无法回答。我的确很喜欢米兰·昆德拉，也自认为他对我的创作甚至世界观影响极大。但是我怀疑，昆德拉是厌恶“被喜欢”的。 “不可承受之轻”里，到了后半部，Sabrina到了巴黎。她和法国男人Franz约会。Franz是个知识分子，热情浪漫，健硕有力，他深深为Sabrina着迷，但也有可能是为她逃离的充满战乱的捷克所着迷。在Sabrina消失后，他和他年轻的学生情人出席一场捷克政治分子的活动，他为那个高昂激烈的、手指长长的、满头白发的捷克老者深深感动。但他不知道这些是Sabrina厌恶的，避之不及的人和事。Franz为了Sabrina，对被侵略和被压迫的小国家热血澎湃。被自己的正义崇高感动的Franz，去参加了反抗越南战争的示威。后来在曼谷街头，试图用他黑段柔道制服劫匪，而被一刀刺伤，最后死去。他深爱Sabrina，但是他对她充满误解。Franz就像我们这些热情的读者，因为昆德拉，对捷克充满幻想，却又是极其天真与荒谬的。在《笑忘书》里，Tamina梦见她被困在一个满是小孩的岛上。我怀疑，昆德拉离开了捷克之后，可能觉得自己的生活里，充斥着这些很像小孩的人：急着说出自己的看法，也逼迫别人说出心里的想法。轻易地自我感动。中学时第一次读昆德拉，好像才16岁。但是他给我对人类的复杂性做了很好的准备。包括对一切保持怀疑。对一切保持假想和戏谑。他在小说里解释小说的方法。给读者展示如何虚构一个人物：一个男人凭空出现，他思考着自己的一个错误决定。或者一个女人从一个优美的手势诞生了。这是他的世界，他在虚空里召唤出不同的人物。这些人物也在思考自己的存在。人和人之间充满不可化解的分歧和误解，即便是相爱的两个人，也无法理解对方。每次有人问，你喜欢米兰·昆德拉吗？我都会想起那个高大浪漫的法国人Franz，然后我从来不说“喜欢。”只是开始跟对方谈起里面的人物。我2010年刚到北京时，跟一个要投资1000万人民币拍纪录片的老总开会。不到几分钟我就拒绝了案子。但是聊得很愉快，竟然聊起米兰·昆德拉。我记得他说起“为了道别的聚会“里，那个一直在衣服里藏着一颗毒药的男人。就是万一被逼做出违背自我的时刻，还可以有自杀的选择。我当时在心里默算他的岁数。也在想年轻的他可能也还真的模仿Jacob把蓝色药丸深藏在身边。或者一直这么想像的活着。我很常把《可笑的爱》、《笑忘书》和《玩笑》这3本书搞混。因为这些书名都是可以相互套用的。小说家离开了。反正这个再也没有隐私的世界他也待不下去了。但是他虚构出来的这些人，Tomas, Teresa, Sabrina, Franz, Tamina, Jacob会一直留下。不朽还是有点可怕的。这是一个流行离开的世界，但我们都不擅长告别。延伸阅读：【重读米兰·昆德拉】龚万辉 / 阅读昆德拉的几个关键词上一期：【悼念米兰·昆德拉】：王晋恒 / 生命轻重、媚俗与记忆的最后叩问——送别米兰·昆德拉

1年前

读家

放映室

费比安／《野蛮人入侵》一切都是电影

转眼间，距离陈翠梅首部电影《爱情征服一切》面世，已经快16年了。过去这些年来，她只执导过3部长片，每部类型皆不同，风格难以定义，而每次均有肉眼可见的飞跃。

2年前

放映室

放映室

桑杰多尔吉 |《野蛮人入侵》到底谁才是野蛮人？

孩子不一定是对于女性的一份祝福，对自我意识较强、自主性较高的女性而言，孩子很可能就是女性人生中的一个野蛮人入侵。但，若从里头超脱了出来，或成就了些什么，也许谁都应该感谢这样的“入侵”。曾在陈翠梅的一篇访问中看到她称自己的作品都是私人电影。这也是为何，她的创作不会以大众为主要对象，反倒是自己某个生活阶段的感悟。正因为如此，当陈翠梅前夫任绍龙与公正党副主席努鲁依莎结婚时，《野蛮人入侵》被指有影射之嫌。电影剧情描述陈翠梅饰演的女星复出拍摄动作片，不料儿子突然遭绑架，而她更在拯救儿子的途中失忆。由于，间中涉及到“与丈夫分开”、“自力更生”，甚至“谋杀前夫”等情节，无不让人认为，电影本身就是导演的某个缩影。会有这样的假设，除了因为导演过去的作品都反映自己的世界与人生阶段，里头的细节也难免令人遐想。比如，导演曾多次表示电影中一些情节与现实生活有关，如习武、女性如何因为孩子而事业受阻，加上电影也有儿子“宇宙”的角色，以及一些情节取材自与孩子的互动，因而被看过电影的人“过度解读”。不仅如此，电影中前夫为友族的设计，也因为努鲁而变得令人玩味。尽管身兼编导的陈翠梅已经发文告澄清电影并非影射前夫，但，仍阻止不了部分观众的二度诠释。人生的心灵出口无论有心或无意，前夫与努鲁的婚姻某程度上已经为电影带来了宣传效果。只是，若我们将焦点放在“前夫”的角色上，那么观赏这部电影则可能忽略了更有趣的讨论。首先，电影其实更像一个女性在现实枷锁中找回自我的历程。其中，陈翠梅本身就曾因为怀孕，推掉与贾樟柯的合作，然后又因为孩子的出世，让自己在外形、工作上受到严重的打击。期间，孩子就一如电影中的“宇宙”那样，不断打扰着陈翠梅的事业发展。然而，就在这个过程中，陈翠梅（抑或电影中的“阿满”）却不断地自我探索、反思，再找到定位后重生。这可以是“阿满”的剧本，可以是陈翠梅的故事，也可能是所有事业女性的遭遇。陈翠梅获得了重生，事业女性则或许可以从中获得人生中的出口。自我限制的信念喜欢电影的另一个设计是安排“阿满”在失忆后，居然能口操各国语言，然后男主角则试图通过这些语言来辨识“阿满”的身分。这不仅令人思考，语言是否可以成为我们身分认同的标准？再来，电影也试图通过男主角询问女主角经历定义她，揣测她的背景。看似一般电影情节，其实更像在向我们抛出问题：“我们是否能凭一个人做了什么来定义他是谁？” 这些哲学思考令人想起音乐剧电影《Across The Universe》一场情节。男主角受邀去女主角家过感恩节，结果，女主角哥哥与家人吵架。期间，家人说“你做了哪些事，就等于你是怎样的人！”，而哥哥则回呛“我是谁，才决定我该做什么！”。当大家反过来问作客的男主角时，他倒是小心翼翼地回应：“其实，是我们怎么做，才能断定我们是一个怎样的人。” 更深一层的讨论是，我们是谁不是外表说了算，性别也不是限定我们什么能做、什么不能为的关键，而是我们究竟要怎么做。这种种的思考，或许是编导的故事，但又何尝不是我们的经历？什么是自己？有意思的是，原本拳拳到肉，刀刀见红，不是汗就是血的动作情节，发展到尾声逐渐转向温和表现，让电影展现出温柔的一面，这，是主角的成长，是编导的心境，可能是我们期望达到的境界。无疑，孩子不一定是对于女性的一份祝福，对自我意识较强、自主性较高的女性而言，孩子很可能就是女性人生中的一个野蛮人入侵。但，若从里头超脱了出来，或成就了些什么，也许谁都应该感谢这样的“入侵”。换做我们也一样，野蛮人不一定是敌人，而若真要战胜他，不如改变自己，然后温柔地回应他，同时也回应我们的生命。最后，无论是电影中的“阿满”，又或陈翠梅本身是否获得了解脱与领悟，电影没有明说，反倒是在结尾时给了个玩味的想像空间，而电影（或我们人生）过程的点滴才是最珍贵的收获。因为每个人都是自己人生中的主角，而生命一直也都是多变无常的，没有一个“绝对”能做总结。《野蛮人入侵》送10份电影海报给星洲读者！《野蛮人入侵》将于11月24日起在全马戏院上映。欢迎已观赏电影的读者，到星洲日报活力副刊脸书（www.facebook.com/sinchewplus）《野蛮人入侵》贴子留言处，附上戏票照片，赢取陈翠梅导演亲笔签名电影海报，直到送完为止。

2年前

放映室

大马娱乐

陈翠梅自编自导自演　《野蛮人入侵》鹿特丹首映

大马导演陈翠梅的第3部长片《野蛮人入侵》目前正在《第51届鹿特丹国际电影节》举办其欧洲首映，她表示：“鹿特丹电影节是让我成为电影人的影展”，开心时隔这么多年，自己的作品能够再次在当地放映。

3年前

大马娱乐