八百伴新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

VIP文

李系德｜美达广场The Mall的Yaohan

Yaohan为什么叫八佰伴呢？我原本以为是指那地方大到可以同时容纳800名顾客，陪伴着你一起shopping。从Jalan Tuanku Abdul Rahman后面的Jalan Raja Laut转左进入Jalan Putra向前直走，越过鹅唛河（Sungai Gombak），可去到The Mall购物商场，其中文名是美达广场。来自外地的朋友可别自作聪明以为美达广场一定是在美达花园（Taman Midah）里面，假设有人约你在美达广场见面，你却盲舂舂跑去隆市南部蕉赖区的美达花园，就大错特错了，那是天南地北两个不同的地方！ The Mall于1987年开幕时，时任首相马哈迪在该处埋下一个“时间锦囊”，要等到一个世纪后的2087年才开封；但我们这一代到了那时候，全部都“百年归老”兼“骨头打鼓”了，根本冇眼睇！ [vip_content_start] 美达广场当年最瞩目的商户是占地最广的八佰伴超级市场，英文叫Yaohan。可别因为Yaohan的读音而误会它是香港谐星吴耀汉开办的，其实是由日本农民和田良平与妻子和田加津所创，从静冈县热海市一家小型商店发展为连锁超级市场集团。80年代还有人把和田加津的一生奋斗经历改编为电视剧《阿信的故事》，在全球热播，令“阿信”名满天下，成为女性创业者的代名词。那时吉隆坡人习惯把The Mall直接称为Yaohan，后来旧巴生路华联花园OUG的Kimisawa超级市场结业，Yaohan接手在原址开多一家分店，非常火红。Yaohan为什么叫八佰伴呢？我原本以为是指那地方大到可以同时容纳800名顾客，陪伴着你一起shopping。却原来日文“八佰”是菜档的意思，“伴”则是“与你在一起”，合起来是“在你身边的菜店”。以前我有时也会带家人去The Mall闲逛，我儿子如今还记得其顶楼那个很大的游乐场，有海盗船、过山车、旋转木马可玩。我没让他们坐过海盗船，不是怕他们长大后真的变成海盗，因为摇荡得实在太刺激了；只是让他们坐坐旋转木马算了，将来做“白马王子”也没关系。我们主要是去Yaohan超级市场买吃的东西，有各种平时少见的日本零食，还去楼上的GSC迷你戏院看电影。记得在此看过张艺谋导演巩俐主演的《活着》，那还是第一次看葛优演戏，终领悟到不论长得如何“样衰”，若有真材实料的精湛演技，依然可以扭转劣势化腐朽为神奇。另一部印象深刻的是舞台剧改编的《我和春天有个约会》，戏中的4名夜总会女歌手刘雅丽、罗冠兰、苏玉华及冯蔚蘅，二三十年后以苏玉华较为活跃，还被香港网民借用名字的谐音来开玩笑恶搞，变为“So辱华”，真是无妄之灾！ The Mall上面的Legend Hotel，中文叫礼传酒店，颇有“诗礼传家”的味道。那些年其公关小姐有时会邀请我们媒体去吃high tea，里面有个名字趣怪的Monkey Bar，不知是否可让那些玩到似马骝咁癫的顾客“做马骝戏”？可惜Yaohan集团1997年就全线结业，2013年整座The Mall改为双威布特拉广场（Sunway Putra Mall）。美达花园依然存在，美达广场却已成为历史了。2087年“时间锦囊”开封时，会提到这被遗忘的名字吗？

2年前

VIP文