写文章新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

星云

【第17届花踪文学奖海外作家评审】我在Threads写文章/李桐豪（台湾）

在Threads写文章第204天在Threads写文章的第204天，我在个人页面择录刘震云：“没有神的世界里，人只能一辈子都在寻找，寻找一个人，和他说一句知心的话，一个人内心的洪流，其实已经足够淹没整个世界。”他人的牙慧后面不忘碎嘴一句：“江湖上走跳，谁又不是找一个聊得来的，年轻的时候，恋爱是在一张床上埋头苦干，后来，就真的只是盖棉被，纯聊天。” 该贴文一则回复，38个按赞，冷冷清清。与此同时，河道上有人风风火火地公审黄山料，75个回复。有人展开关于电子纸和实体书的辩证，187个引用。也有人假托张爱玲，讲一些女性杂志心灵鸡汤语录，49个转发。关于文学，每个人在Threads上都有好多意见想表达，有好多话想说。去年7月5日，Facebook母公司Meta推出Threads，上线5天突破一亿用户，写短文章、发短影音，其功能与推特（X）相仿，显然马克·祖克柏这一回是要和伊隆·马斯克对着干了。台湾与美国同步上线，太仓促了，台湾人舌尖还不习惯抵住牙齿，th发不出漂亮的齿擦音，脆的、穗子、睡死，一个Threads，各自表述。然而莫衷一是的发音无损今年上半年Threads全球流量，台湾10.09%，仅次美国，位居世界第二。在Threads写文章第1天我是编号第5804537名用户。在Threads写文章的第一天，雨夜中跑到青年公园游户外池，8个水道只有3个人，夏夜和池水一样冰凉，岔出心神想到年度版税结算，愈游心愈寒，上岸拍了照片，发文“无人知晓的夏日夜晚”，是巧合，也是故意，写作者的处境也是这样一座冷冷清清的游泳池。该贴文两人按赞，比水道上的人还少。 “写作者的价值贬得比日币还要不值钱了。”Threads写文章的第282天，在页面上写了这样一句话，17人按赞，无人回复。心生如此喟叹，乃当日接受某杂志访问，题目是网络世代写作者处境。过往20年，相继任职《苹果日报》与《壹周刊》等主流纸媒，纸媒全盛时期，目睹发行单日破50万份的报纸，一则报道可以决定一家小吃摊的生死或者一个女明星的名节。文字可以重于泰山，然而不到10年，IG、YT等社群媒体取代四大报，文字轻贱得如一根羽毛。总统候选人宁可去和网红们拍影片吃蛋糕讲笑话，也不接受杂志访问，不相信尽责的记者能用文字将他们的信念传达出去。在FB安稳过小日子我无权伤感，因为最早在新闻台写文章，先有了读者，才有作品，才被找去媒体上班，自己怎么说，都是网络时代既得利益者。2010加入脸书，起初在上头写读书心得，或日常琐碎观察，朋友控制在一两百上下（至今仍是），后来开了粉丝页，放工作的访问稿，权充某种资料仓库。自己贴自己的，一篇文章收获几百、几千个赞并不以为意。有人留言了，礼尚往来回敬大拇指，不知来者何人，就先看见他们网页写下好有品味的乐评、影评或生活散文，这是什么全民写作的年代吗？四大报昌盛时候，翻报纸可看不出这等高手在民间的盛况呐。故而IG崛起，不觉得需要去凑这个热闹，在网络上写文章就是要留存的，谁要发限时动态！你们玩你们的，我在FB安稳过自己的小日子即是。然而有一天，发现IG随便一个两三万人追踪的KOL，社群写几百字的影评，发个两三篇的酬庸，等于当代写作者写一本书，定价300块，版税十趴，印量1000本的进账。写作者是什么很贱的东西吗…… 故而知道Threads上线时亮出“文字版IG”旗帜，内心是亢奋的，又轮到字恋者发牌了吗？“打完手枪兀自想的，应该就是那个人了。在射出来的那一刹那，我们都是一样卑贱和幸福的人。”一篇文章不要超过100字，连续发个七八篇色色的文字，当连载小说应该没问题吧？17个按赞，无人回应。 “长辈从波兰带回来琥珀手串给我当礼物，喳喳呼呼地说，我已经在宫庙过了火，琥珀很珍贵，是佛教七宝，你知道什么是佛教七宝吧？不等长辈说完，我悠悠地说道，金、银、琉璃、珊瑚、琥珀、砗磲、玛瑙。长辈惊骇莫名，以为我是什么善男子居士大德，长辈浑然不知，只要是熟稔宫斗剧的浮浪青年，是不可能不知道何谓七宝，是区分得了玛瑙和红玉髓。”蹭一下甄嬛、如懿的流量，应该会中吧？3个按赞。在Threads写文章第372天在Threads写文章写了372天，追踪1258人，平均一则三四十人按赞。不，Threads并不是这样玩的，也许高人读到这边已经在旁摇头叹气了。社群软体在字面上已经暗示了游戏规则，Thread，英文是“丝线”之意。社群上你一言，我一语，Threads是把整个对话串起来的丝线。互动、互动，其经营的奥义始终在于互动。看哪个KOL不爽直接呛，大数据会帮你把巴掌甩到他的页面上，哪个网红开了话题，快快去他页面下答腔，等于直接端走他的流量。其属性更迅速、更短小精悍，更适合即时、大量的意见交流，故而丝线也能补缀青鸟运动的文宣和资讯，串起了整个社会运动。在Threads写文章第300天在Threads写文章的第300天，转贴自己访问林夕的摘要，那文章放进了夕爷37首歌词，私心以为是今年写得最高兴的访问稿。有不知所谓的人留言林夕奥运写〈北京欢迎您〉立场亲中，香港混不去，才跑到台湾来的。见状索性整段文章删掉，因为你已经弄脏我的页面了。Threads是巴赫汀“众声喧哗”论述最终极的实践，然而人多嘴杂，高分贝也好容易淹没了诉求的内容，不查证、看到黑影就开枪，只剩下响亮的口号，只剩声音与愤怒。与此同时，河道上有人羞辱黄山料，那并不是什么新鲜事，从FB、IG，到Threads，他有多畅销就有多招人怨，然而新的演算法用恨意把大家都集结在一块了。他是健身界的黄山料、他写的歌词是音乐圈的黄山料，山料变成了一个肮脏的字眼。在Threads写文章第114天我在Threads写文章的第114天，是访问过黄山料的，契机正是因为私心想请教，平平都是写作者，为什么你18年上了排行榜，就一直没下来过？畅销天王从来不是偶然的，他写好每一个章节会一页一页贴在出版社办公室墙上，问编辑们的反馈，再回头修改。篇章中某些段落字体会加粗加黑，或者独立成一页，他说因为有时候读者可能不需要读完一整本书，而是一句闪闪发亮的金句，仿佛签诗一样，随意翻到，被触动了，那就够了。少数华文写作者会像他这样优化读者阅读体验，他在乎市场，一切都是精准的算计，聊着聊着他会低下头点开手机的计算机APP，加减乘除敲敲打打，然后抬起头骄傲地说几年内几本书版税创造了上千万的利润，每天都会看钜亨网的他喜欢他的团队跟他一起赚钱的感觉。在乎流量的写作者最终也被流量吞噬，但我也没打算在Threads写这件事替他护航，在上头沟通一件事要付出的情绪成本真的好大，好疲倦。他又没付我钱，我干嘛要这样做？在Threads写文章第301天隔天，在Threads写文章的第301天，林俊颕在《自由副刊》发表〈七舅公回乡啰〉，《我不可告人的乡愁》漂亮的台语文又升级了，文字是古典的，意象与修辞又是现代的，通篇文章可以小小声念出来，那文字跌宕的音律仿佛清泉潺潺流过心里，舒畅极了，且每句话都找到对应的汉字，这功夫像是排版工人，一个字一个字拼凑，整个作品像什么日本金继一样的工艺，好美好美，但文字写到这份上，阅读有门槛，不能被影像化，不能跨国翻译，小说发表后73人按赞，3人分享。Threads上无论是林俊颕或林俊颖，只有5则关于文艺营阵容的讨论串，真是好寂寞好寂寞。但林俊颕是不会在乎这种事的，与他抱怨这种事，他应该会冷笑一声，觉得文字给你一切了，不然你还想怎样呢。这个大前辈仿佛什么僧侣，背对整个世界，兀自走进文字的密林里，走得好深，深到不能再深，也走远，远到不能再远。网红归网红，写作者归写作者，写作者的牢骚只能用好作品去拯救，读了了不起的小说，回头是在Threads第204天那段刘震云的句子，每一个字都在发亮：“没有神的世界里，人只能一辈子都在寻找，寻找一个人，和他说一句知心的话，一个人内心的洪流，其实已经足够淹没整个世界。” 在这个时代写作，是为了找出独一无二的一句话，一句顶一万句。浪奔浪流，为流量而写作的时代是抵御不了的，放松自己随着浪潮漂流一段没什么不好，难保不会找到独特的口气描述这个世界，破防了，EMO了，站上时代的浪头，变成下一个黄山料。但留在无人知晓的夏夜游泳池也可以。在Threads写文章第370天在Threads写作的第370天，大雨的晚上，跑到游泳池躲雨（没有打雷，所以是可以的），雨水细细碎碎打在皮肤上，像是和心跳呼应的脉动，同一个游泳池，同样是无人知晓的夏夜，孤单地游着，突然想起鲸向海，把你温柔地撑起来的依旧是文字：“点亮海豹油灯／我又回到这小屋／对薄薄的寒壁哼歌／发颤的游客在外观望／怎能知道／这里的孤独其实很温暖”。（原稿发表于《自由时报》）李桐豪简介：复旦大学新闻学院毕业，《镜周刊》人物组记者、经营“对我说脏话”与同名脸书粉丝专页。著有《红房子》、《不在场证明》、《丝路分手旅行》。曾以《丝路分手旅行》曾获2005开卷美好生活推荐、《红房子》2022年台北国际书展大奖非小说奖，《非杀人小说》获林荣三小说二奖、《养狗指南》获林荣三小说首奖、九歌年度小说奖。

3月前

星云

社区学校

莫顺生:教导学生吟赏对联教材助写有条理文章

（怡保6日讯）新纪元大学学院教育系学术顾问莫顺生指出，在中、小学华文课本中有不少古典诗里的对联教材，可让教师教导学生吟赏，帮助学生写出有条理的文章。莫顺生于昨日在参加一项由新纪元大学学院教育系在线上主办的第四届“华语文教学的理论与实践”国际研讨会时，提呈《探讨对联呤赏教学对提升学生华文创作水平的刍议》论文时表示，鉴赏对联和作法，可从对联规则中掌握汉语语音、语法、词汇、词性、修词等技能，同时可写出一篇有条理的文章。他说，北京清华大学语言学者陈寅恪于1993年，在《与刘叔权论国文试题书》信中表示，对联形式简单但涵义丰富，惟须具有能力分辨虚词及其应用，能辨平仄四声，能考验读书之多少及词汇之贫富，同时作对联便可测验学生之语文程度和思考条理。” “由此可见，能鉴赏与作对联者，如中国的一般中学生，不但华文创作水平高，所写文章文字简练、条理有序、段落层次分明，包括文章内容蕴含中华文化的丰富内涵。” 提升华文创作水平莫顺生指出，他所提呈的论文，主要是探讨后疫情时代对联教学的价值观，为教师提供对联规则和教学法，如何有效地引导学生鉴赏对联的语文结构、创作技巧与中华文化的内涵，以提升学生的华文创作水平，同时灌输中华文化的价值观，以便在大马扎根、承传而发扬光大，为国家培养学生成人成才，达致本邦华文教育的最终目标。他说，他因常常写对联，不但可使他写出一篇段落分明，用词贴切的文章，甚至让他撰写一本厚达五百多页的《对联鉴赏与创作艺术》的专著。这本“对联大全”将于明年初面世，专为教师和有兴趣对联创作的人士，提供对联吟赏和创作巧的完整参考资料。昨日参与这项线上研讨会人士包括国内、海外的大专教授、讲师和学者。

3年前

社区学校