台词新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

狮城二三事

“现在演员演技滑如泥鳅” 段伟明：台词念得流畅但缺感情

（新加坡23日讯）多年后再接拍华语电视剧，段伟明感受深，直言：现在的演员变得像泥鳅，很滑。 “很滑”的意思是？伟明进一步说明：“台词念得很流畅，但说对白欠缺感情，没有抑扬顿挫、高低层次。” 《新明日报》报道，伟明已有多年没拍新加坡新传媒8频道连续剧，不久前，投入拍摄《浴水重生》，他受访时告诉媒体，大概拍10集戏份，他演绎一个坐在轮椅上的残障父亲，与女儿相依为命，问起角色的难度与挑战，他直言：“没有难度，就是演回我自己，说的又是华语，演来很轻松啊。” 新剧哭戏演得“很舒服” 问起印象深刻的戏，伟明透露，有些镜头一镜到底，像有一场戏，他回想疫情期间，自己硬要出门，结果将冠病传染妻子，妻子不治身亡，让他内疚得不已，“一出场就要哭，抱着死去老婆的照片，但我演来很舒服。” 尽管华语说得很溜，英语半桶水，伟明却接二连三接拍了英语环境剧演来如鱼得水，多年后再接拍华语电视剧，伟明语重心长嘱咐：“希望不会像我以前那样‘滑’，滑到没有齿轮。” 伟明年轻时就凭《芝麻绿豆》里“阿财”一角爆红，角色至今烙印人心，他说：“当年演出《芝麻绿豆》时，一天拍10多场都觉得小儿科，觉得演戏太容易了，但很庆幸有像柯莎菲、蔡平开这样的资深前辈提醒，教我演戏不要那么滑，顺（畅）不卡台词固然好，但必须懂得该停顿时停顿，要有内心层次。” 如何让观众接受自己、甚至“爱”上自己的角色，怎么演到能抓人目光，这都是学问。感叹“戏不是这样演的” 他有感现在的演员演技“滑”如泥鳅，NG很少，某程度可以早点收工，但磨了数十年后，经验告诉他，演戏不是这样的！ “我演英语剧很过瘾，因为监制李天仁让我有很多发挥的空间。”不过，他仍很感激《浴水》监制让他重回电视台拍华语剧。称一天片酬千元“太低” 推掉电影邀约不久前，他本有一部电影片约，他深究过，角色既无对白也无声音，只靠“眼”技，掌握困难，加上片酬太低，一天1000元（新币，下同；约3476令吉21仙），就没接了。 “其实，记得王沙叔生前说的一席话，当时他问我，去做歌台价码多少，我说500元当主持人，他叹说‘傻孩子，你只拿500元，以后要涨价，很不容易，有良心的娱乐商才会加你一点点。” “既然人家愿意找我，就是说我还有价值，我没经纪人，得自己争取到合理的待遇。” 伟明的爱子17岁，曾被看中拍戏，但一问他意见，就被他拒绝，他认为拍戏太辛苦，不希望儿子太早走这条路。媒体打趣伟明的爱儿长相犹如他的“复制人”，伟明笑说：“他是我的命根，中一中二时长得尤其像我，但现在好胖，100公斤了！站在我前面，完全能把我‘遮’住，我要求他减肥！多做点运动，年纪那么小就那么胖，怎么可以？”疼惜之情溢于言表。

7月前

狮城二三事

狮城二三事

指某回巢艺人擅改台词与导演争辩资深特演：浪费拍摄时间

回巢拍戏艺人擅改剧本台词，频与导演争辩，狮城资深特约员池素宝看不过眼，希望为导演发声。

2年前

狮城二三事

中港台

新剧2天流量破亿赵露思演技烂被骂爆

中国流量女神赵露思主演的央视主旋律大作《胡同》开播后，演技再度被诟病，最让网民受不了的，仍是她的讲台词咬字不清，让人听得很吃力，“听她说话简直是种折磨” 、“讲话太含糊了，没看字幕根本听不懂”、“女主角演技台词真的劝退我了”。

2年前

中港台