对白新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

狮城二三事

郑惠玉念对白惹议新剧努力改善

（新加坡14日讯）新加坡阿姐郑惠玉在剧集《黑天使》念对白惹议，因此在新剧《只此一家》努力改善，获监制赞赏。《新明日报》报导，郑惠玉在配合《只》剧而举行的新闻发布会上说，她在新剧有很多对白，而她在《黑天使》念对白时引起观众负评，因此这次有特别注意。她说：“监制一开始也有跟我说要稍加注意，我也不断努力加强、改善。我很开心是监制跟我说‘不错不错，有改善’”。出席新闻发布会的同剧演员还有郑惠玉、黄炯耀、陈泓宇、黄俊雄、雅慧、姚彣隆等。《只》剧以房地产市场为主轴，势不两立的房屋经纪郑惠玉和陈泓宇在职场上较劲。郑惠玉表示，由于饰演房屋经纪，因此需要了解很多关于房屋方面的知识。她说：“这也是我在学习的一个新东西，因为我要懂得如何卖房子，对白也有很多房地产的专有名词，所以我们在开拍前有去上课，挺有趣的。” “我在剧中会掌掴陈泓宇和‘儿子’程家颉，因此开拍前有问他（程家颉）要真打还是假打，不过在和导演讨论后决定真打，那样画面看起来会比较真实。” “我没有打很大力，因为已经知道要如何控制力度，所以看上去是打很大力，但到点时我有收力。我真打了程家颉两次就过关了。” 郑惠玉也称赞程家颉学东西很快，首次跟他对稿时，他说他第一次参与8频道的剧，华语也不是很好。她说：“我当时有一点担心，但合作后，我觉得在他这个年龄层中，他是比较冷静稳重的小男孩，合作得很好。” 纽约上课后首部作品　黄俊雄“放开”去演 1年没有出现在荧幕上的黄俊雄终于回来了，这也是他到纽约电影学院上了演技课后的第一部作品。他说：“在纽约的体验很不一样，可能以前在开拍前准备得太足，功课做得太多、想太多，因而把自己局限在一个框框里，而我在纽约上课时所得到的体验就是不要顾虑太多，当下觉得该怎么演就怎么演，随性一点。” 他在剧中饰演为人随性，不按牌理出牌，行为有些古怪的室内设计师，于是他就运用了自己所学到的放开手去“玩”。 “没小角色只有小演员”　黄炯耀长寿剧首当男一长寿剧首次担任男一，黄炯耀真的感激监制和公司给自己机会当男一。他说：“其实无论大小角色，我都会努力演到最好，因为‘没有小角色，只有小演员’。” “我在剧中饰演不专业的脱口秀演员，表演时要故意讲错，表现得很紧张，同时讲的时候要有点搞笑，但又不能太搞笑，这样才能符合剧情的需要。” 2人首合作　陈泓宇剧里“对付阿姐” 陈泓宇的戏份集中在后半部，是一个反派角色。他说：“我就是来对付阿姐，把她弄得狗血淋头，这样整部戏才会有更多的看头。这次我也有要求要演一个坏到底的角色。” 首次和郑惠玉合作，他表示入行这么久了，一直都希望能跟她合作，而且希望可以跟她演姐弟恋，感觉会很不错。

1年前

狮城二三事