我的末日青春小鳥新聞資料

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

會員文

牛忠｜我的末日青春

上一次去檳城是2018年，看《末日青春》，由假牙詩集《我的青春小鳥》改編搬上劇場演出的舞臺劇。相隔5年，這次去檳城出自同一個理由，看《我的末日青春小鳥》劇場演出。大馬資深劇場製作人陳偉光是假牙的粉絲，今年農曆新年假牙從倫敦回馬過年，我這個好管閒事的多事佬作紅娘，安排陳偉光從檳城風塵僕僕南下與假牙見面。他倆聊得很愉快。假牙得知陳偉光今年再度把《我的青春小鳥》改編，以全新版本搬上劇場，高興之外也替陳偉光擔心票房失利，賠得雞毛鴨血。為了支持，版權費只收RM1。這次《我的末日青春小鳥》演10場，10場爆滿。雖然爆滿，陳偉光說還是要賠錢，但很興奮，因為得到觀眾的支持，是最好的回饋和安慰。我看了兩場，笑說第一場是我自己要看，第二場是替假牙看。 [nonvip_content_start] 劇場空間呈長方形，在一間老房子的2樓，改造成一間pub的格局，有酒吧前臺，有現場樂隊……觀眾是來參加一場“我的末日青春小鳥”派對，和演員打成一片。這個概念在本地劇場可能是個首創。70年代，Peter Shaffer的《Equus》在倫敦劇院首演，就用了觀眾與演員互動的舞臺設計，令觀眾看劇時多了一份參與感和親切感。《我的末日青春小鳥》在這方面是成功了。我就說說一些親身感受吧。一踏進劇場，放眼一看“天堂Pub”的周圍環境裝飾，有點陳舊的頹廢味道，當我看到一小舞臺兩旁有兩面拼接的長鏡子裡Pub的反映，感覺是來看《Cabaret》舞臺劇，進錯了劇場。還來不及回過神來，表演開始了。一個舞者在小舞臺舞動起來，見到的是他的逆光身形，另一端一個女歌手唱起歌來，突然有點像去年夏天在倫敦看《Cabaret》開場戲。當然是兩碼事，只是我自己的幻想症發作而已。表演是在一端的小舞臺和另一端的酒吧前臺同時進行，演員在兩端之間流竄走動，渾身解數演出。真是苦了觀眾，時時刻刻頭要向左轉向右轉，像看打網球賽，一不小心要扭傷了脖子！哈哈！看第一場，我是坐在小舞臺的一端，此處燈光較暗，另一端酒吧前臺和現場樂隊方向演了什麼，發生了什麼事，看不到。所以我只看了半部演出。第二場我選擇坐在酒吧前臺的一端，看另半部演出，這裡燈光較亮，看到更多的細節，比如演繹〈你不再愛我〉詩句時，電話鈴聲響，一個女演員跑去酒吧前臺接電話，極之重要的一個環節設計。在另一端的觀眾是如何也看不到這一幕。也在這方向，有個小驚喜，看到一個女演員演得真好。沒她的對白，沒她的戲份時，她是一直在詩句的意境裡，不是那種為表演而表演的方式。我零距離看她的臉部神情和身體語言，是環境裡產生的生理變化演出。簡單的說是一直在劇情中，沒出戲。散場後打聽了一下，原來她是一個資深的劇場演員，名叫陳美潔。希望來日有機會看她的舞臺演出。還有一些點點滴滴的優點和瑕疵，我想聊聊，但版位有限。打住之前，要說的是這個新版《我的末日青春小鳥》的改編比舊版的更接近假牙的詩意，演繹了古靈精怪，天馬行空，有趣的詩句背後的那一點點哀傷。

2年前

會員文

藝文

郭碧容／新詩與劇場的兩次相遇──劇場導演莊雄偉

這一次，《我的末日青春小鳥》要用更多元的形式來讓觀眾感受到所謂的臨場感，試圖模糊掉演員與觀眾那種臺上臺下的距離，以一種沉浸式劇場的形式來呈現。

2年前

藝文

北馬新聞

《我的末日青春小鳥》407起演出10場

結合超強文本、實力導演以及華麗演員陣容的本地中文戲劇——《我的末日青春小鳥》，即將在4月7日起掀開帷幕，一連演出10場！

2年前

北馬新聞