招牌研究新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊短片

【视频】字遊槟城乔治市，走读招牌背后的故事

华人视取下招牌为禁忌，传承一代又一代，成为民间新旧生活交织的印记。文化遗产的保存，抵不过发展的洪流，这些老招牌要如何在发展间取得平衡？而相较起吉隆坡茨厂街招牌“新旧替换”的速度，2008年被列为世界文化遗产城（UNESCO）的槟城乔治市，变化看似缓和些。跟着huruf 创办人陈姝利和Joël走入乔治市，探索招牌背后的历史故事。（报道：本刊陈星彤；拍摄/剪辑：本刊林芷桑）看了“槟城乔治市招牌背后的故事”，继续点看茨厂街招牌变化吧！更多副刊短片： 513墓园现在怎样了？看大马起起伏伏的新闻自由锡克人是一个怎样的族群？一起探索：近打谷石灰岩洞

7月前

副刊短片

副刊短片

【视频】走街串巷看茨厂街招牌变化反映大马多元文化

茨厂街是吉隆坡最早出现的街道之一，旧时人们在这里聚集经商贸易，宽敞的街道两旁，是一排排的商店使用招牌作招徕。随着我国独立、政策的改变，单一语言的招牌换作多元，形成大马特有的招牌风景。华裔商家深信取下旧招牌影响生意，正是因为这些经历一代又一代，“幸运”被留下招牌，说出了城中的历史变迁。 4月末，副刊团队跟着字体设计工作室huruf，穿梭吉隆坡茨厂街，一行人走过一排排新旧交织的建筑。搭配历史故事以及字体美学，那些最熟悉不过的街景招牌，在huruf的解说下成了我国多元语言景观的证明。（记者：陈星彤；拍摄：林芷桑、林佳莹；剪辑：林芷桑）看了“茨厂街招牌变化”，继续点看槟城乔治市招牌背后的故事吧！更多副刊短片： 513墓园现在怎样了？看大马起起伏伏的新闻自由锡克人是一个怎样的族群？一起探索：近打谷石灰岩洞

7月前

副刊短片

会员文

张丽珠 | 字游字在

魏国华是旧木材建筑设计师与收藏家。在牌匾逐渐被淘汰、被遗忘的年代，魏国华收藏了许许多多的老旧牌匾。每当有旧房子拆迁时，他总能收到风，及时把牌匾保下来。他在活动分享会上说，牌匾是华人的根源，也是南来华人对祖籍的念想。他的目标是收藏1000个牌匾！多年来，多次和国内外的朋友，走在乔治市大街小巷，他们总注意到商店、会馆、庙宇、学校、街招、石刻和木匾上的各语文招牌字体，细看之余，都会提起该有人把这些美丽遗迹，究其字译背景，系统性的记录下来，分享予后人。那么细腻又那么庞大的工程，由谁开始呢，有没有单位愿意出资，让对的人去做这样的田调？我们都想过这些问题，都只是想想而已。直到我们出版了“槟城字记”主题的城视报，认识了字形设计师Sueh Li,而后由她和COEX园区主人召集了一众字迷，催生了“槟城字游”系列字形活动（ Thit thor type）。活动说字解字，从传统到新颖，如同字形游戏大法。这里记取一些活动轨迹。魏国华是旧木材建筑设计师与收藏家。在牌匾逐渐被淘汰、被遗忘的年代，魏国华收藏了许许多多的老旧牌匾。每当有旧房子拆迁时，他总能收到风，及时把牌匾保下来。他在活动分享会上说，牌匾是华人的根源，也是南来华人对祖籍的念想。他的目标是收藏1000个牌匾！目前他已收藏约三百个来自东南亚各地的牌匾。他教会大家，有关老招牌堂号的几个认记法：“堂”多数为商店（尤其是药材店）、“栈房”（五金店，木材业者）、“记”（饭店）及“庄”（酒家）。 [nonvip_content_start] 意外的是，这些年深居简出的华人史研究学者张少宽，答应到分享会说他的招牌研究。老人家出版多本文史著作，也以丰富的著述和精湛的篆刻技艺而闻名。张少宽告诉大家，要学习书法，就必须从魏碑开始，因为这是中国书法史上最重要的两种书体，汉碑（隶书）和魏碑（楷书）。他眼中最美的槟城书法字迹招牌是许氏宗祠。许氏宗祠的牌匾书法是从中国复制过来的，特别精致。“字和人是一体的，能够写出端正字体的人，必定会是一位品德端正的人，学好基本功更是所有书法学家最关键的事情。一连3个周末，字迷还出席了“字游走街”导览活动。Sueh Li和伙伴带着大家穿街走巷导览，看读店前柱上，任何包围着大家的老招牌和各字体，理解它和时代及美学的脉络。景华工坊的董咏祥雕刻师傅，收徒教授刻出了自己的一幅古雅木雕字。设计师Eve,以“从街景到字景：槟城店屋的视觉散布”，讲述和分享的店屋观察，她将数年前的毕业作品Kia Kia Project ,延伸输出为一套完整文具簿子包的设计，尤其吸引大家。活动虽然已经过去，在这里记一记说一说，希望它有续篇。那些美丽隽永的老招牌，是刻在城里的名字，总要有人为这些有重量有记忆的刻印，再提起，再缀拾，不相忘。

1年前

会员文