登入
Newsletter
联络我们
登广告
关于我们
活动
热门搜索
大事件
本网站有使用Cookies,请确定同意接受才继续浏览。
了解更多
接受
您会选择新界面或旧界面?
新界面
旧界面
简
本网站有使用Cookies,请确定同意接受才继续浏览。
了解更多
接受
您会选择新界面或旧界面?
新界面
旧界面
星洲人
登广告
互动区
|
下载APP
|
简
首页
最新
头条
IG热文榜
热门
国内
即时国内
封面头条
总编推荐
暖势力
热点
全国综合
社会
政治
教育
我们
专题
发现东盟
带你来国会
星期天头条
华社
2022大选
求真
星洲人策略伙伴
星洲人互动优惠
国际
即时国际
天下事
国际头条
国际拼盘
带你看世界
坐看云起
俄乌之战
京非昔比
言路
社论
风起波生
非常常识
星期天拿铁
总编时间
骑驴看本
风雨看潮生
管理与人生
绵里藏心
亮剑
冷眼横眉
游车河
财经
股市
即时财经
焦点财经
国际财经
投资周刊
2024财政预算案
ESG专版
娱乐
即时娱乐
国外娱乐
大马娱乐
影视
地方
金典名号
大都会
大柔佛
大霹雳
砂拉越
沙巴
大北马
花城
古城
东海岸
体育
大马体育
巴黎奥运会
羽球
足球
篮球
水上
综合
场外花絮
副刊
副刊短片
专题
优活
旅游
美食
专栏
后生可为
东西
时尚
新教育
e潮
艺文
护生
看车
养生
家庭
文艺春秋
星云
人物
影音
读家
花踪
亚航新鲜事
学海
动力青年
学记
后浪坊
星洲人
VIP文
会员文
最夯
郑丁贤
非凡人物
投资理财
百格
星角攝
图说大马
国际写真
好运来
万能
多多
大马彩
热门搜索
大事件
Newsletter
登入
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
新秀散文奖决审会议记录
后浪坊
第17屆花踪文學獎 | 新秀散文獎評審记录
【花踪17】新秀散文奖决审会议记录 日期:2024年9月1日 时间:晚上10时 形式:线上ZOOM会议 决审评委:黄子扬(以下简称“黄”)、蔡晓玲(以下简称“蔡〞)、赵晓彤(以下简称“赵”) 会议记录:本刊记者李依芳 本届花踪新秀散文奖共收到114篇作品,经初审评委郑铂豫、陈凯宇、王晋恒筛选出25篇进入决审。决审评委黄子扬、蔡晓玲及赵晓彤,在进行决审之前,针对这25篇散文作品谈及总体印象及个人的评选标准。 黄:我也是上一届新秀散文的决审之一。对比上一届跟这一届的题材,上一届我们可以看到一些反映时代的文章,其中一个评审奖就是写香港运动。这一届入围决审的25篇作品,却几乎没有一个关乎大时代的书写,所以我把它们归纳成是一个小我的取向。 小我取向的意思就是,它除了没有大时代书写以外,聚焦在很多人、事、物的身上。比如写鱼、顾档口、祖先牌位、水灾、校园生活、实习,甚至包括K-pop等等。这些作品有的是纯粹的一些呓语,也有一些思考过的作者,懂得赋予文字更深层的哲理。如果我们要借由这些篇章来看这一群新生代,我觉得他们属于小我沦丧的一个世代。沦丧的意思不是说他们丧失了自我或很失败的一群人,而是这群年轻人处在高速、高压的生活底下。 我从这一群作品里面,读到很多关于噩梦、自残、失眠、头痛等等各种精神状况。对比起我以前读过,或者是上一届读过的那些年轻作者的题材,其实来得更为严重。所以我在读的时候,有一个隐忧或是担心,我希望这群年轻人可以透过写作,为他们带来稍微温暖的一个出口,这是在题材方面的想法。 另外,我想讲的就是文字能力。上一届的作品让我非常惊艳,有好几篇讨论到最后,前几位的作品其实都有得首奖的实力。但是这一届读下来,我发现整体而言他们的文字能力偏弱,然后出现了很多口语、网络流行用语,比如:OMG、废柴,这种比较口语的字眼,还有很多文句不通顺的地方。当作者连基本的文字经营都不太顺利的时候,就没有办法更好的去使用意象,还有譬喻,所以其实蛮多作品我自己读起来是苍白无力的。 还有一点就是,我觉得这一批作品有好读的点,在于它有情绪的渲染力,整篇叙事读起来也算是流畅的。但是他们还停留在一个比较偏作文的状态,还没有真正进入到,让我看到它是一个散文的面貌。 这也带出了我对这一次评审的一个标准,就是散文的面貌到底是什么?它必须是要包括文字、意境、布局等等,各种技术层面的一个经营,然后才能够从作文跳脱到散文的境界。 蔡:我跟子扬不一样,我是第一次评花踪新秀散文组,其实反而是很惊喜的,看到很多题材,比我想象中的更多元。因为我们很常评文学奖比赛,都会知道亲情题材是散文“大宗”。可是这一次的25篇里面,我觉得题材非常多样化。 有写资优生的痛苦,有写身在异乡读书的心境、工地经验,写猫、写鱼、写水灾,及写自己的专辑收藏、收集品。即使是亲情的题材,也看到很多凸显情感的不同方式跟面向。一些篇章文字可能口语化,但我觉得其实很多都有流畅的表达,把他们想说的话说出来。 所以我反而觉得作为一个读者,是可以很好的进入这个作者的世界,甚至让我有一种看电影的感觉,画面经营得不错,给我一种具当代写法的感觉。当然还是有一些文章,可以看到比较刻意的痕迹,尤其是有一些还是过度的雕琢,或者全篇都是修辞、形容词,内容比较空泛。再加上有一些因为处理比较私己、隐秘的事,会陷入自己的情绪,文章的情绪太满,比较耽溺,层次感可能会少一点。 说到评选标准,我比较在意的是,作者有没有点出一些自身经验里幽微的地方,并把握住这个细节。即使全篇读下来也许不完美,但若可以点出别人没有洞察到的,或者是增加我对这件事情的认识,甚至改变我的认知,对我而言就是一篇很好的散文了。 赵:可能是因为我平常的评审经验都是香港的作品,作者背景很可能是来自香港、中国、台湾的,我反倒在阅读这25篇文章的时候,觉得好有新鲜感哦!就是一些地区的差异、文化,让我觉得这地方上发生的移工、水灾、祖先牌位的题材,都没出现在我的生活经验里,也不是平常阅读文章时常有的题材。对你们来说是一些习以为常的经验,可是在我的眼中就觉得好新鲜! 那些地名我都不知道在哪里,但就是给了我一种陌生化的感觉,陌生化不一定是作者创造的,而是自然就让我这个海外读者感觉陌生。 有些文章可能是写台湾的,台湾我自己也很常去,也很熟悉这个地方,可是这些作品,带有一种“我是马来西亚留学生”的视角去看待台湾,有很多我没有想过的视角。我就让这些文章带我去看,这是我觉得最开心、最惊喜的地方。 阅读了这25篇文章后,我觉得整体来说,文字能力是不错,挺好的。25篇里有三分之二是不错的,三分之一挺普通,还有一些不太好,也不知道应该怎么评价,毕竟我只是看了25篇。 然后我就在想,如果这是最好的25篇,是不是应该对它的文字有一个更高的要求?这25篇文章是不是写得不好呢?我整体的感觉是,他们的写作技巧其实不错,很多篇文章的文字水平不差,甚至是挺好的。从文字里可以感受到他们对中文的喜爱,看著他的文字甚至很有画面感,让人可以走进他的故事。他很仔细地用文字去描述内心一些细微的感受、细致的观察,就这个阶段来说,他们的文字是好的。 但我同时觉得在这批作品当中,或许有一半的文章,好的地方在于它的语言能力好,可是语言能力好,是不是等同于创作能力好呢?我又觉得不完全是。 当我看的时候,我会觉得这一段文字的描写能力很好,但是它是不是带有思辨、带有情感去回应主题的描写,我又觉得还未到点上。事实上就是当它文字的能力,和它的创作能力不一致的时候,我反而感觉它是在炫耀技巧,而不在于好看。但在这批作品里,我觉得文字好的作品还是挺多的。 至于我自己的评审标准,我在看的时候会有一个感受,就是在部分的文章里,不知道到底他们是觉得应该要戏剧化处理作品,还是其实不是很懂得如何区分小说和散文。所以在我评审的时候,会倾向写得很自然、舒适,让我在阅读时觉得它娓娓道来的散文,让我感觉好一点,也是我在评审时的审美取态。 我觉得可以用一个比喻,就是它戏剧性的叙事,有时会令我觉得我跟那个故事有距离。而那个距离就会令我思考,其实这个故事是不是真实发生的。这同时也让我反思,戏剧性小说的技巧是不是真的适合用在散文的写作上。 【第一轮投票结果】 〈工〉 3票(蔡、赵、黄) 〈团圆的祖先牌位〉 2票(蔡、赵) 〈那是一直以来平静的街道〉 2票(蔡、赵) 〈我们之间〉 2票(蔡、黄) 〈杀死那个优秀生 2票(蔡、赵) 〈葬猫〉 2票(赵、黄) 〈琐碎〉 1票(赵) 〈头痛〉 1票(蔡) 〈答问——给重逢的一封信〉 1票(黄) (编按:蔡晓玲和赵晓彤投选6篇,黄子扬投选4篇) ●1票作品讨论 〈头痛〉 蔡:〈头痛〉是在台北读书的一个算是游子的心声,写得行云流水。他用高铁的动线来带出他的思绪,移动的路线跟著思绪走,这个部分我其实还蛮喜欢的。然后他写在台北读大学,很努力打工、过生活,家里人是扛着经济压力送他出国读书的。可是随着他离开家乡越久,他觉得自己跟家人和朋友的距离很远,不管是他的这个肉身的体验,还是心情的感受都变得越来越远,所以他很无奈又很感伤。 中间有一段,我喜欢他写坐高铁敲头,他说他放任那个头一直敲到高铁的玻璃窗。我觉得他有把一个人想要挣脱现实的困境表达出来。他写到家里的经济压力、破产,可是他一个人在那边,觉得跟大家距离很远。 所以这种心情,我觉得他有通过敲头来具象化,然后又跟这个文章的题目呼应。这个头痛其实不只是他所说的休息不够、操劳,也可以随著他一直在讲他在想什么事情──那些种种的压力,通过这个头痛带出来。 黄:我觉得这一篇算是文字不错的,但读起来感觉像青春呓语。文字不错,就是比较平铺直叙,所以我没有把它选进来。 〈答问——给重逢的一封信〉 黄:这篇排在我的前四,是一个文学少年或少女,对文学生命还有爱的思考。他写一封信,这封信有一个投递对象,就是“你”。这个“你”呢,是作者跟他相隔了四千多个日子之后再重逢,其实也可以看作是作者对他自己小时候的一个倾诉,或者是真的有这样的一个“你”,这个人物的存在,所进行的一封书信对话。 我圈选这篇作品主要的原因是,它的文字非常精炼而且适切。它有一种温暖的情谊穿透了纸面,向我这位阅读者传来,同时抒情及说理兼具,却不会俗气。 读完的时候不禁缅怀起,他文中写到的三个人物──李永平、杨牧和三毛。对我来说,这篇作品就是传统的美文,也融入了他身为新世代的一些经验和见解。像他写到“我们都不诞生于信笺世代”,就是他其实已经不是生在一个书信来往的时代了,但是他在新的这个世代里,还是要写一封信给过去的这些文学前辈们,再透过这些寄语去跟自己对话。我觉得从文字上,我是想肯定他的。 蔡:从文字上肯定他,这个我是认同的。但是我没有从他里面看到很私人,或独到的经验。我只是读到他对于文学,或文学家的一种致敬。所以我看他写得洋洋洒洒的,但是没有被什么很深刻的东西触碰到,所以我就没有选他。 赵:我读这封信的时候,就觉得入围的几篇文章,可能都是讨论一些关于文学、写作的想法。我想我跟晓玲的想法比较接近,觉得它既然是关乎文学观感的讨论,我会期待它有一些由“我”这个本人,作为一个创作者、作为一个出发点的独到的文学观,但是我又未见到一些很独特的思考能触动到我。 它和另一篇〈彻夜论文〉有点类似。我个人其实不是很喜欢他的思考方式,但客观来看,这篇文章写一个自身的文学观感,还有那种很想承受苦难的感觉,在作者这一边的立场,其实他是写得好的。 我为什么不选它?理由也一样,我觉得它没有再深刻一点的,关于写作的视角能触动到我。 蔡:我也补充说说〈彻夜论文〉,这种知识型路线,像我们读董桥,除非有很深的哲理,不然它很难──怎么讲呢,震慑到我们吧! 〈琐碎〉 赵:我选这一篇是因为我很喜欢它整个叙述,与其说是写他与爸爸之间的爱,更贴切地说,可能是他想表达他对爸爸的爱。而这个他对爸爸的爱,其实是展现在很多琐碎的叙述里,很琐碎而具体。好像一句都没提及「爱」这个字的一份爱,他对父亲的喜欢表现在他对爸爸的观察,连指甲、做事的方式都观察得很仔细。 他写一个爸爸,好像是一个很被动的爸爸,一切都琐琐碎碎。对爸爸的认识是一些琐碎的观察,爸爸和“我”的相处很琐碎,爸爸说的话很琐碎。在这些琐碎里,我看到爸爸是一个很内敛、不是很懂得表达自己,甚至不是很懂得主动去和“我”相处。 我看到一个争取机会和爸爸相处的人。我看到他一开始写“他的小指甲有一只是很长,其他都很圆润”,我好像在以一个小朋友的眼睛去看“为什么爸爸的指甲是这样的”,然后我就尝试去找这个答案。 写修鞋、补鞋,他的文字很仔细,但是那个仔细不是冗赘的仔细,让我读来很自然。我尤其喜欢他写的一口钉的段落,就是用这么细微的钉,我怎么去钉一颗钉的这件事,叙述爸爸对他的关心,因为这样学会了一些东西,再由这个叙述带出爸爸如何教他道理。我觉得整篇文章很自然、舒适,他对爸爸形象的描写,及“我”和爸爸之间的情感关系,拿捏得很好,这是我觉得他做得好的地方。 不足的是,他对父子的探讨不太深刻。但我想这一篇本身主题是琐碎,一切的观察和情感也是因琐碎而起的。 蔡:他的文章题目就叫〈琐碎〉,我其实也蛮喜欢这一篇,他的情感是很真挚的。只是读完后,我感觉他好像还可以开展更多。 黄:他才写了千六字啊! 蔡:很像一个很年轻的写作者,很纯粹的一种感觉。 黄:我有一句评语,觉得他有些部分有点潦乱、飘忽。但是他在经营句子时,有一些简短的句子是好读的。 赵:我觉得你可能说中了他最大的问题,就是千六字。 蔡:对!对!就是没有开展,因为他的篇幅太短小了。 黄:也不是说多字就一定会得奖,但是在一个三千字篇幅的散文里,你才写了一半,就像晓玲讲的,你没有开展来去写它,在这一点上我觉得蛮吃亏的。 ●2票作品讨论 〈葬猫〉 黄:我蛮意外晓玲没有选。 蔡:对,要先听你们讲啊! 黄:其实我在25篇作品里面,最想争取让他得奖的就是〈葬猫〉。我一开始读的时候,他没有深刻打动我。但我把它放在一边,重读时,细细咀嚼里面写的东西。有些散文在你初读的时候,感觉很像有一根羽毛,在轻轻撩动着你,你觉得他没有挠到痛楚,或有太深刻的印象,但是就是会忍不住回来重读他。 我读了这篇散文很多遍后,觉得作者找到了自己叙述的腔调,或风格。他写的是“葬猫”,很多画面,他都是用一种近景,甚至是close up的方式,让读者看到死亡。比如说猫的死亡、亲人的死亡,虽然亲人的死亡描写不多,但是透过这些事件,我从画面品出来的,是一种离别的酸涩。 作者表面写的是事件,往往却借猫喻人,延伸出很多做人的哲理。我觉得作者高度和才情兼备。 这篇散文表面写的是“葬”,“葬”其实就是一种哀悼。它穿插的却是作者对于爱,或者是表现爱的方式的一个思考。他在处理亲密关系时,不管是对亲人还是对猫,都选择了一种逃避的方式,他诚实地表达他在逃避,是让我非常尊重的。写散文可以坦诚,他直接地告诉你,“我还不擅长”、“我甚至不知道家里准备好要养猫了没有”,这些话都很打动我,它让我看见,散文可以包容人的脆弱,甚至人的孤傲。 在这篇散文里面,我自己看到的是,它有很多不同的点,像是在散发一种生命的幽光。我把它拼起来的时候,看到了一个星座。里头也有一些哲理,让我看到他思考过。我非常期待这个作者以后的创作,期待他的散文集。 赵:子扬说的我都很认同。我有一点补充,觉得这篇文章处理得很成熟。它有好的、成熟的散文叙事技巧。并不刻意营造戏剧效果,而是平缓地叙述,说死亡说得很好。 很多部分我都喜欢,喜欢他写猫的可爱,可能我自己有养猫,所以明白他说什么。很可爱的一点是,他透过一只新来的猫,写一家人之间的牵绊,我觉得这个做得很好。他后面说,不懂得面对亲人的死亡,其实他没有写他和其他亲人的相处,但是通过这一只很可爱的猫,他刚刚见到它,然后刚刚的离别,关于这个死亡,娓娓道来的一些事。例如:妈妈活在愧疚里,其实这些愧疚是有点莫名其妙,但是很多时候我们面对死亡,就是有这一丝丝的愧疚。 他好的地方在于,本身写猫已经写得很好,很好看,说家里已经变成了猫俱乐部,你不能说走就走,有猫的话,你不能走得那么潇洒。另一点,我喜欢他具体的去写一只猫的死亡,以及大家怎样看猫的死亡,如何处理这件事,去暗示我们怎样去处理亲人的死亡。我喜欢这种写法的那种不动声色,淡一点,但是它会带来大家的思考。 蔡:我说说为何没有选它。子扬说很意外,因为我从小都有养猫,就是跟猫很亲近。可能是这样,我反而在看的时候,觉得他没有写出猫那一些让我觉得会有特别观察到的东西。但是晓彤的另一点反而说服了我──她写猫其实没有打动我,反而是以此反映家庭关系,我倒是觉得处理得不错。 〈杀死那个优秀生〉 赵:我看的时候觉得很亮眼,题目很亮眼、整个叙述很亮眼,戏剧性处理得很好。散文有戏剧性,仍然可以是一篇很好的散文,这个处理得很好。 戏剧性的处理手法和散文,是怎样处理得平衡呢?它在前面是相对戏剧性,是很触到我们视线,很触动我们眼球的可爱写法。但是后来如何回到散文呢?其实就是写我,因为一个同学离世之后的抑郁,再慢慢转入内心的探讨。我喜欢他的写法,他的写作技巧很好。 另一点,我很喜欢他的题材,他一开始写的就是,大家都很不喜欢这间学校,然后他写他和R感情很好。最后由于一个学生死亡、自杀,变成了和R分道扬镳,后来探讨的是:到底是因为我不再优秀,所以我是被杀死的,还是一个人见证著这些事情发生的时候,仍然好像没有撼动他的生命,才代表那个人的灵魂是死了? 我觉得整个题材很好,很喜欢这篇作品。 蔡:对,我也非常喜欢这篇,这篇应该是我最喜欢的一篇散文。整篇很像电影镜头,就是画面感经营,它开头对话的带入感是很强的,作者讲话的腔调也很吸引人。这一篇散文写的是资优生对世界的呐喊,可以看到这个作者活在这个年龄阶段,他对于自己的处境,或他所身处的这个世界的一种思考。 身为名校的优秀生,他精神压力很大,随着同级有人自杀之后,他开始做噩梦。散文里的梦境处理,是要反映心理世界,他的恐怖和焦虑。他开始去想,为什么他要承受这些东西,为的是什么。 他去见辅导老师,辅导老师说,“我理解如今的教育制度对成绩差的学生不公平,但你并不差。”这一句处理得很好。别人会不理解这些优秀生。有什么好失落?有什么好痛苦?有什么好焦虑?因为你明明成绩很好,你是人生胜利组,你为什么需要医师? 只有他们知道,像他或者同样是优秀生的R,他们知道自己内心是痛苦的,所以才会一直讲要炸学校。我觉得这句话在散文里不断重复,值得思索。他说他去炸学校,不是说要去射杀谁,这个宣泄不是针对谁,而是针对一个体制。他们身处这样的困境,没有办法挣脱。这也算是一种催眠,催眠自己这一切是会结束的。 同级生自杀之后,R不去看,继续去考好成绩,可是「我」选择去挖掘去思考。题目本身也有思考空间,像刚刚晓彤说的,到底被杀死的是优秀生,还是谁?可以是自杀的人,可以是这个叙述者“我”,也可以是R,或所有失去灵魂、麻木遵循教育体制的人。所以我觉得他处理的非常好。 黄:这篇我大概排在第五名,但我只圈四篇,所以没有把它提进去。它在体现一个小我世代时,是非常有代表性的一篇作品,尤其是优秀生、资优生这一群人,是我觉得在马华的创作里面,比较少见的一个题材。 我读的时候,从头至尾都被它吸引,可见作者说故事的能力非常强,也非常流畅,你几乎可以从头跟著他把整个故事看完。但我有一个疑惑,或一个思考吧,就是当散文处理得这么戏剧性的时候,我是不是用小说去处理会比较好。它没有一个对错,这是我卡著的一个点,我自己思考的一个点,所以最后我没有把它推到比较前面的位置。 蔡:戏剧性,你是说梦境的部分吗?还是? 黄:就是它整个事件,老实说这篇散文不美。 蔡:不需要美啊!散文不一定要美啊! 黄:我们追求如果阅读散文,就是美文的话,它不美,但是它有自己的风格。我会觉得我在读一个故事,而不像在读一篇散文。 赵:我要补充及回应子扬。我看的时候,觉得一些部分他写得很好,很真实,他说“我和他们只为哀悼而哀悼,转瞬他的痕迹便被琐碎的日常磨平,然后被我们彻底遗忘。”接著他再说“会不会被校方压下来?”,R就说“家属自然不希望传出去。”,“而且我们还是名校。” 他在这边处理得很好,我没有办法忘记这件事情,我不可以当作没事发生。但是R就是当作无事发生,那么到底真正被杀死的是哪一个典型的代表呢?如果“我”不是散文的话,我会视“我”为一个典型,R是另一边的典型。 回应子扬的问题,他的写作手法是很小说,但小说之余,我同时可以接受“我”其实是真实的。他用相对戏剧的手法去写“我”的经历,他将这个技巧应用在一篇散文里,这也是我觉得它可以是一篇散文的原因。 蔡:就是用一种小说的技巧或手法,去写一个我觉得很真实的事情。一些细节也处理得很好,有人自杀后,学校让他填问卷,问他的心情。他填的本来是低于及格线,但是他担心这样会不会引来什么问题?然后他把它调整过来。这反映了人在群体里,害怕自己不一样、被当成一个异类,或因为不一样而被抓出来。这些细节都很可以说服我。 黄:我认同两位讲的,我没有说散文一定要美。我有被说服,其实我也不觉得这篇作品不好,只是卡在小说不小说那里,但我可以放下。 〈我们之间〉 蔡:这一篇写妹妹有轻微自闭症跟语言迟缓、发展迟缓,妈妈用医学、玄学、风水的方式,要治愈妹妹的病,可是无能为力。作者写他加入妈妈的队伍,三人一起往某处,这个部分我还蛮喜欢的。 想说三个人一起往某处,有可能是突破的地方、突破之道,又或者是回家之路。他这边其实就点出,虽然生病的是妹妹,可是一家人的命运难免会绑在一起。这个联系,我觉得扣得很紧密。但是也有一些没有那么好的地方。 这篇散文让我想起一位台湾作者李筱涵,有篇得奖作〈童仔仙〉,就是写她妹妹有罕见疾病,妈妈也依赖医学跟玄学,甚至归咎怀孕时可能触犯了风水禁忌。那篇散文借用了哪吒的形象来刻画妹妹,所以他妹妹的形象跟性格是很鲜明的。 回到这一篇散文,如果他妹妹同样是事情的核心,是这个写作的核心的话,那对于妹妹的刻画,我反而觉得不够多。 黄:我选这篇作品是因为他写的是轻微自闭症的孩子,就是“星星的孩子”,他的妹妹。但是我觉得他的好,反而在他没有聚焦这个主题去展开,而是结合了自闭症跟风水一起去写。我在读的过程当中,可以读到这个作者,他是在抵抗跟接受之间,不断地前进的。 题目是“我们之间”,这个“之间”指的是家门,家门是物理的隔阂,也指存在于作者、妹妹和母亲之间,心里的一个隔。作者将他自己置于隔开的一个空间,去写这一篇散文。 很多状况其实是暧昧的,比如说他有写妹妹有时是好的,重返日常,后面又提及未能找到解决之道。他其实一直处在这种暧昧又前进,好像没有解决的一个情况里。在信仰方面,他也是一时抗拒一时接受的。 所以,他这种游离、摆荡在“之间”,我觉得这个“之间”为这篇散文点题了。有一些句子也很漂亮,意象深邃。但有个缺点,在接近结尾的时候,开始讲一些道理,破坏了整篇散文的韵味,尤其是最后一句绊倒了我:“无论生命如何颠倒反转,漫漫长路,我们仍要好好地走。” 赵:它不是很打动我。我看到他写自闭症的妹妹,然后他轻轻提及,命运好像是先天安排好,然后它也会影响一家人。但他中间很多地方都是写风水,很快就走到讨论风水和命运,没看到自闭症小朋友的独特性。所以我会想,即使他最大的主题是“我们之间”、命运的影响,但是人的独特性还是需要的。 还有一点,我直观的感受是,虽然他写了很多家里的变化、风水、治疗师,但是我不太能走进他的内心。我不太能看到“我”的真实情感。原因可能跟很多文字都在讲治疗室和风水有关,太少文字叙述妹妹跟他之间的相处,或者一家人除了风水以外,他们面对的事情。 〈那是一直以来平静的街道〉 蔡:这一篇的文字是很简洁的,很自然、朴实,不会有任何用力过猛或刻意煽情的地方。他是写一场下了三天的大雨造成水灾,在这段时间他经历的或他思考的,他用一种平实的方式来叙述。 虽然水灾不是一件好事,可是却改变他对于一些人本来不好的看法。比如他的马来邻居,或提及借钱就会讲难听话的大舅。一场水灾改变了很多本来不太好的关系,包括居民之间的关系,也看到了很多人的善意,教会、政府、私人机构发起赈灾等等。 即使是这样,他还是觉得水灾带走了很多家里珍藏的小东西,他自己偷偷收藏,那些看起来微不足道的东西,还是让他很感伤。水灾的后遗症也包括,他开始对下雨这件事心神焦虑,心情不再平静。 赵:它有一种很平淡的感觉,是一篇很诚实的文章。我看的时候会觉得很有新鲜感,虽然香港也有水灾,但是那种全村救济的情况,让我有在看一个异地经验的感觉。 中间有很多部份我觉得很“得意”,例如他说:我不想去舅舅家里住,因为觉得他贪钱,然后爸爸又很想用钱去撇清关系。后来他发现舅舅很好。还有本来他觉得很不开心,以为会很“大件事”,起初就是爸爸以为很小事,结果原来是很“大件事”,但是当他们都以为很“大件事”,原来其实也是很小事。 不过,如果只投三篇的话,相比其他,它不会是我三甲的选择。 蔡:但我们还是觉得想要讨论它,让它被看见。 黄:你们讲的“平淡”,就是我把它刷走的原因。 蔡:但它有它详实和有意思的地方。 黄:就是很小很小的讲完一件事情,就这样平淡讲完了的感觉。 蔡:但它还是会有一些平淡里面却有趣的地方,你觉得没有什么却有什么的地方。 〈团圆的祖先牌位〉 蔡:这篇用神主牌位来带出亲情,以女儿“我”的角度来看,奶奶要团圆,却拆散了她跟爸爸,他们这个家的团圆。奶奶要爸爸的神主牌供奉在祖屋,让她觉得是拆散父亲跟他们一家人。从这个角度切入,我觉得很新颖,题材也很独特。 文中有从祖先牌位看家族的发展,二战后爷爷到南洋的历史,以及牌位的种种学问和情感关系。 赵:我很喜欢它的题材,有新鲜感,语言驾驭得很好。但它整篇故事来来去去都是在说同一件事情,层次感不够。即使是这样,我觉得作者的语言能力很好。 我看的时候觉得伤感。文中的爸爸很早离世,大家都不舍得爸爸,奶奶很想念爸爸,“我”也很想念爸爸。“我”在他生前已经没什么跟他相处,连他的神主牌也想跟他相处多一点,是种很幽微的感受。所以我觉得这篇并不仅只题材独特,而是情感也有很细致的地方。“我”觉得爸爸和“我”的相处时间很少,所以可不可以和爸爸的神主牌相处多一点,这样也算是弥补遗憾。 黄:我认同它的题材非常特别。只是我读的时候,感受到的比较是,很多的叙述,却比较难感受到在叙述底下的这个作者,他的样子、他的感情是怎么样的一种状态。我看到的比较多是表面的,所以我没有选。 ●3票作品讨论 〈工〉 黄:我没有想到他会有三票。这个题材也非常特别,写一个承包商的看工,写工地的流变。他是绕着被工地吃掉的人去写,他写的就是消失和变化。故事从猫尸起头,他写猫的尸体的样子,“那种四肢伸直趴在那里的姿势,也像是被孩子拖拽,一直到找到了更喜欢的玩具而放手遗弃在那里的。”,这句一下子把我抓着,很能够打动我,就是被遗弃的那种感觉,我觉得他写得很有童真,但是又一下把我带到那个情绪里面去。 在这篇散文里,他写梦、写人,虽然看起来有点散漫,但是他反照的是自己。他自己的凶残、自己的不甘,他所谓的不甘可能是没有去新加坡发展。我最喜欢这篇散文的地方,就是他题材非常特殊,有一种职人书写的感觉。像台湾这几年流行的,〈做工的人〉、〈伪鱼贩指南〉等。 蔡:还有〈洗车人家〉。 黄:从新生代里看到职人写作,我觉得蛮有趣。另外,他虽然被生活或这个工地和处境压迫着,但是他的叙述语气,有一点装酷的在描述,读起来有一点颓废,又有一点淡漠。 他在跳转的这些情节里面,要体现的是一种工地生活的状态,或者是一种人的生活状态。他结尾写到自己也慢慢心不在焉,其实是要对应开头,我觉得开头第一句就非常吸引人读下去。就是:“心不在焉的人,会被工地吃掉。”他自己要慢慢被这个工地吃掉。 蔡:这个题材很少见,可是在马来西亚,我觉得这个题材应该要被写的,因为我们到处都可以看到盖房子,可是工地的情景却很少人去写。他应该是我看过的马来西亚的文章里,是第一个写工地的。他写工地的人、动物,其实会觉得动物跟人在工地里没有什么分别。 我联想到的是,工地可以拉出某一种空间的特质。因为工地是荒芜的,是还没有变成什么的一个空间,所以在这个空地里,每一个生命都好像活得很原始,同时也活得很卑微。 别人问他要不要去新加坡发展,他想,如果去了新加坡,是不是也跟工地里的外劳没有分别。 全篇我都蛮喜欢的,只有一段我觉得有点突兀──“我原先有点期待在〈异乡人〉里能找到这种矛盾的共鸣,但是我倒觉得‘局外人’这个翻译更为贴切了。如果外劳有他们作为游子的解离感……”,这一段,就是很突兀的跑出来。 我会觉得这个作者是不是为了要点出这个想法,然后直接引述一段论文的句子,跟文章的其他部分有一点格格不入。对,我在读的时候,是这样的感受。 黄:我补充一下,其实还有另外一个地方…… 蔡:你觉得突兀的? 黄:你刚才的解释是正确的,我看到的是他说:“前辈都不是读本科的,因此对我便有不太实际的期待,说,你是读土木工程的,应该很了解工地吧?”然后下一段他就放了一整段,跟你讲一些工地的术语,工地里至少有四样东西唤作“懒觉”,然后就是一堆的那种术语跟器材的陈述,我就有他在回答自己的感觉。 赵:其实这篇是我最喜欢的,在这么多篇文章里,我觉得是最好看的。我记得我很早看这篇,因为我是不跟秩序随意点出来看,第一次看,已经觉得很亮眼了。后来看完全部,我依然觉得让我记忆最深。 我先说出我觉得它不好的地方,它的缺点相当明显,对比其他文章,你会看到作者是用心铺排的,而这篇文章我觉得很搞笑。我的阅读经验就是,觉得他好像是写完一段,然后下一段,然后下一段,但不是很扣连的。 蔡:就有一点割裂。 赵:她那些扣连好像是作为读者的我,帮他脑补了。所以就会有你们刚刚说的那两段奇怪的段落,其实我觉得应该有更多奇怪的地方。 我今天有空就写一段,然后又写一段,然后写完不知道怎么修改,那就交了,就是这个状态。前面那只猫后面也没有特别提起,前面以为有些伏线,它又不是,你以为它是一条伏线,但是那条线没有了。 即使如此,我仍然觉得它很好看,它的好看是超越题材的好看,那些文字的观察力很深刻,我觉得写得很精准。 他第一句“心不在焉的人会被工地吃掉”,我觉得已经很好看了。我接下来讲的很多好看的,也像是经过我脑补的一些想法。他说工地是介乎建筑和丛林之间的一个地方。我看到它前面说一些猫、狗过来找吃,我会想,工地的人为什么会存在于这个危险的地方?这些人来自五湖四海,好像那只猫、那只狗,都是不同类型的人,其实就是来找吃(讨生活)的。所有人都是在这里,所有生命都是过来找食物,然后因为这件事情就聚合在这里,这个危险到心不在焉就会被吃掉的地方。 中间有一些细节,我觉得很多时候被它触动的是它的一些话语,因为它整篇文章本身其实不是很连贯的,虽然都是写同一个主题。 我很喜欢第一个被触动到的,它说猫猫狗狗用人的厌烦做食,厌烦怎么做成食物?原来是拼命叫唤,让人听得烦厌了,于是拿食物堵住它的嘴。我的猫也是这样,我觉得很多猫都是这样,这句真的让我印象很深刻。 然后他写,去或者不去新加坡,写只是隔了一条桥,事情为什么会相差那么远。我不知道是不是很多人,都会因为这样去新加坡谋生。我很喜欢他中间有个探讨,其实香港现在也有移民潮,我身边也有一批朋友去了新加坡工作,已经不是一座桥,几个钟机都要过去做移民。我喜欢作者对国的概念思考,他没有告诉你他为什么去或者不去,但是他会提出一个疑惑:我们过去了会不会就换了身份?然后他就说,“如果说因为这样而产生了身份的解离,那对于几乎活在外劳堆里的我(们),却也显得过分矫情。”我觉得这个探讨也是很好。 之后他提及,外劳的护照收在公司手里,他们甚至不能离开工地,如果没有工作便没有钱,远在家乡的孩子便忍受饥饿。他们把自己送来工地,远在家乡的孩子反而成为了人质。 很多这些文字,我觉得都是很深刻的观察,很触动到我,所以即使它有很多的叙述缺陷,我仍然很喜欢这篇作品。 黄:嗯,很神奇的一篇作品。 蔡:我也蛮喜欢这篇的,虽然觉得有一些突兀的地方。 黄:他可能就是采用工地式的书写吧?其实我还是读到它有一些连贯的,就是刚才我讲的流变,工地的流变、人的流变。 【第二轮投票结果】 黄:第二轮投票,我们直接投选自己心目中的三篇,第一名5分,第二名3分,第三名1分。统计分数最高的作品将胜出。 〈工〉 11分 (赵5 黄3 蔡3) 〈杀死那个优秀生〉 8分(赵3 蔡5) 〈葬猫〉 6分(赵1 黄5) 〈团圆的祖先牌位〉 1分(蔡1) 〈我们之间〉 1分(黄1) 黄:〈工〉分数最高有11分,〈杀死那个优秀生〉有8分,然后〈葬猫〉有6分。这三篇如果得奖的话,大家同意吗?有没有其他想要争取让他得奖的篇章? 赵:没有,很满意。 蔡:因为她的首奖已经在首奖。可以,我心中的首奖有评审奖,子扬也是啦! 黄:对,我可以接受这个名次。虽然我第一轮没有选〈杀死那个优秀生〉,但是我也认同他是不错的,可以得奖。 蔡:我们二人的第二也都是〈工〉,所以还好。 黄:嗯,得奖作品确定了。我在思考的是首奖。 蔡:对我来说,〈工〉有他一些技术上的问题,所以我觉得〈杀死那个优秀生〉在整体上会比较好。 赵:其实我自己是觉得〈工〉或〈杀死那个优秀生〉获得首奖,可能都有一点点争议,可是两篇的争议是两个不同的方向。 黄:我选〈葬猫〉就是因为它符合我对散文期待的样子,〈工〉和〈杀死那个优秀生〉,我觉得是蛮实验性跟蛮挑战的,我们把这个名次宣布出来之后,应该会有争议,可是我是认同他们的。 蔡:我不是很了解为什么〈杀死那个优秀生〉会有争议呢?散文本来就不一定要很光明或很黑暗,但是我希望它能探索内心,思考人活著的处境和问题。 它本来就可以用诗的方式去写,或者用小说的方式去写,我觉得不是戏剧性的问题。我很坚持散文要真实,但是手法是用小说或靠近诗的,我觉得没问题。 〈工〉我只是觉得它有某一些技术上比较突兀的地方,当然其他部分我都很喜欢。 赵:无论〈工〉或者〈杀死那个优秀生〉拿首奖,会不会不符合传统对于散文奖首奖的期待?〈工〉明显有很多技术的毛病,但可能要反问的问题是,是不是真的一定要技术毫无瑕疵、或相对少瑕疵,才可以是一篇获奖的作品,但是我们要忽略它的亮点呢? 〈杀死那个优秀生〉对我来说是没问题的,但是我会想,大家看的时候会不会觉得它是一篇小说,相对没那么符合对散文的期待,可能是一个争议的点。 你如果问我会不会觉得这两篇可能有争议,就觉得〈葬猫〉会好一点,我是不会的。我不会因为这样而摆一篇我不够喜欢的作品认为他是第一。 黄:我自己考虑的点,其实只是文字,题材我觉得可自由写也不会限制。只是文字,在〈工〉、〈杀死那个优秀生〉及〈葬猫〉之间,我觉得文字相对比较好的是〈葬猫〉,但是综合刚才两位讲的,我也觉得选有亮点的作品,就是〈工〉和〈杀死那个优秀生〉,其实我OK啊! 蔡:文字它只要不是有语病,我没有要求它完美,而且现在散文的发展,也不再像传统散文那样子。所以我倒是比较没有那么觉得,一定要选出文字最好的那个人。反而是他里面一些细节,带出来的细腻程度跟思考,对我来讲还是比较重要的。比起来我会觉得,〈工〉和〈杀死那个优秀生〉还是比较能够说服我。 我喜欢〈杀死那个优秀生〉,因为它的亮点跟〈工〉的亮点一样多,只是在亮点一样多的情况下,我就会选择那个表现比较没有要挑剔的。 赵:首奖是〈工〉或〈杀死那个优秀生〉,我都觉得可以,因为〈葬猫〉我比较没有那么喜欢。 蔡:那我是不是可以争取一下〈杀死那个优秀生〉了? 黄:你要争取吗? 蔡:要啊!要争取!现在争取。 黄:题材两篇都很有亮点,技术性来看的话,〈杀死那个优秀生〉比较少技术的问题,但是这两篇放在一起,其实我比较喜欢〈工〉。我决定尊重我们投选的票数,本来〈工〉就是在我前三,〈杀死那个优秀生〉没有在我前三。根据我们的票数,〈工〉是首奖。〈杀死那个优秀生〉和〈葬猫〉是评审奖。 蔡、赵 :OK,可以。 ■三位评审对接下来想要参赛的参赛者有什么建议? 黄:对于创作方面其实我没有任何建议跟期望,因为我不想给一些建议,然后下一届大家就朝着那个方向去写。这次我读到比较很多伤害、压力、精神问题,甚至提及自杀的作品。我倒是想对这一群写作的孩子说,大家要好好的活着,你一定要努力撑到世界向你敞亮的那一天。熬过这个阶段,你会看到未来。 蔡:这次的文章可以看到很多年轻人的胆识,包括我们选出来的这个第一第二,我们都蛮认同他们的胆识。就是很无畏,包括不一定会遵循某种文学奖散文应该长成的样子,而长成那个样子,我觉得他们还是有一种很无畏、很任性的精神。我希望他们保持下去吧!文学本来就是可以接受很多,我们日常不能说出口的,一些很黑暗的一面,或者我们觉得很辛苦的一面。这是文学存在的意义,希望花踪可以一直办下去。 赵:花踪文学奖或很多出名的文学奖,会有一些很有才华的写作人获奖,但同时也会有一些很有才华的写作人没有获奖。所以我会想,大家抱著一个怎样的心态去参加文学奖? 如果文学奖是你看到有一个deadline,而去努力,变成你认真创作的动力,这是很好的。拿到奖或者拿不到都很好。但是如果因为“拿奖”这一份众人期待的压力,令到你不再写作,或者因为你得不到奖项,那份挫败感你处理不到,而令你不再写作,那是很难过的。 所以我会希望,参加文学奖的人,会因为参加文学奖而继续写作。 ■三位评审对花踪文学奖有什么建议和期许? 黄:今年增设一个评审奖很好啊!以前是一个首奖一个评审奖,现在多一个评审奖,至少有三位得奖者,多一个机会。 花踪新秀散文是很神奇的一组,过去两届的首奖,就是上一届的王晋恒、前一届的陈凯宇,他们都出版了散文集。所以我觉得花踪在推动新生代持续写作跟出书这件事情上,扮演著非常重要的一个角色,甚至是一个指标。我希望可以一直这样维持下去,继续推动一个让更多的新秀被看见、来比武的平台。 蔡:我们之前投票的时候,有一些可能会觉得,也许他挤不进前三,可是我们还是会想提他,就是觉得他其实还是有一些很好的地方,希望他们被看见。 赵:每一个文学奖都很好,写作是一件很孤单的事,所以如果你有被看见或者被肯定的机会,这件事本身已经是很好了。
2月前
后浪坊
更多新秀散文奖决审会议记录
下一个
结束导览