马来世界织品展新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

东西

珍藏马来纺织品

今年7月至10月期间，洪光明（John Ang）在吉隆坡举办“马来世界织品展”（Splendours of Malay World Textiles），展出12种不同工艺的马来纺织品以及七百多件珍贵织品。长达8年的收藏和筹备，他说道：“在筹备这个展览的过程中，让我看到了一些连马来人都忘了或不知道的特点，我希望能保留和分享自己所发现的事物。”

2年前

东西

VIP文

珍藏马来纺织品

提到马来纺织品，你会想到什么呢？其实马来纺织工艺极其丰富，除了为人所熟知的Batik和Songket，还包括Limar、Telepuk、Pelangi、Tekatan、Tenunan等。今年7月至10月期间，洪光明（John Ang）在吉隆坡举办“马来世界织品展”（Splendours of Malay World Textiles），展出12种不同工艺的马来纺织品以及七百多件珍贵织品。长达8年的收藏和筹备，他说道：“在筹备这个展览的过程中，让我看到了一些连马来人都忘了或不知道的特点，我希望能保留和分享自己所发现的事物。” 报道：本刊蒙慧贤摄影：本报陈敬晖、部分照片由受访者提供洪光明并非大马人，他出生于美国，在新加坡长大，是美国密西根大学中国艺术史硕士毕业生。少年时期的他曾在日本担任记者，后来到台湾学习中文，并移居台湾。在台湾居住的30年时光，他在台北经营“沙雅玛生活艺术”艺廊，期间曾办过中国皇帝龙袍展、少数民族服装刺绣展、越南刺绣展等，也办过家具展、柬埔寨雕塑展、印度宝石珠宝展等，累积了许多有关织品和艺术的知识。 2013年，机缘巧合之下，他在峇厘岛初次接触马来纺织品，引起好奇和兴趣，次年开始收购马来纺织品，自此为马来纺织品的美丽和文化所着迷，陆续购买和收藏各式马来纺织品。为了研究马来纺织品，他到许多国家探索散布在各个角落的马来纺织品。2018年，他放弃台湾生活，移居马来西亚，隔年在登嘉楼举办了一场马来金丝绣（Keringkam）展，展出260件精美织品。今年，他继续在吉隆坡举办“马来世界织品展”，展览规模更大，展出12种类的马来布料及七百多件珍贵织品。 [vip_content_start] 马来西亚有小时候熟悉的气味为何选择移居马来西亚和收集马来纺织品呢？洪光明微笑说道：“年纪越大，越是会回想小时候的事。”年过花甲的他笑表示，自己的祖母住在新加坡的马来甘榜，小时候常常会到甘榜找祖母，然而，那些让人觉得熟悉和亲切的食物、服饰、习俗等等，现在都没了，语气中带着遗憾和可惜。 “搬到马来西亚后，这里有一些我年轻时会看到的、跟童年记忆有关的东西，而这些布料就会让我联想到祖母家里的布。”这次展览，就像是他给这片国土的一份礼物。传统织品背后的“Elok”文化洪光明不只是收藏纺织品，也在跟不同的人交流，收集故事。在他看来，每次的收藏，都是一次珍贵的学习。 “在马来文化里面，很多东西已失去了，不只手工艺，一些文化概念也渐渐消失。例如马来人所说的‘Elok’，这是几百年所形成的文化概念，但现在在谷歌搜寻， ‘Elok’只是一个美丽的、好的意思。以前Elok不是这意思，比方说，老一辈的马来人到我家来都会带些小礼物；为何这衣服已那么漂亮了，还要花那么多时间去加工？这都是Elok的一些文化，年轻人都没这样做了。”他表示，在这次的织品展览中，参观者看到的不仅是美丽的衣物，还能近距离欣赏细腻灵巧的纺织手工，更会看到很多以前有、但现在慢慢没了的东西。为什么要让这些东西重回人们的视线？他继续说道：“我觉得马来文化非常丰富，但现在，可能是政治因素，或发展太快，让这个文化变得有点累，所以我希望借这次展览，能够穿插一种精神在里面，让马来文化活回来。这个梦很大，但即便做不到，至少有尝试过，这是我办这个展的一个原因。” 烧近百万，竭尽所能展示多样性的马来纺织与一般看到的织品展览不同，这些纺织品不仅限于马来西亚或单一国家，也包括来自印尼、泰国、菲律宾、越南等国家的马来织品作为连接和对比，当中更有不少是超过百年历史仍保存完好的纺织品。独到的织品排列，让人犹如观看一幅织品的历史地图，不仅展示马来纺织品的精湛工艺，也反映文化互融的生命力。洪光明娓娓说道：“筹办展览的过程中需要多方面的考虑，不只是设计漂亮的墙面，还得确保每个房间的韵律都要有所不同，每一个房间都要具有让人惊讶和新鲜的元素，才不会让人觉得无聊。”为此，他花了3年时间用电脑来布置织品的墙壁，以达到最佳的展示效果。他指出，有关马来织品和服饰的研究和记载匮乏。“中国的《皇朝礼器图式》，对于皇帝、公主或将军等人所穿服饰写得很清楚，马来人没有，很多是Unspoken Adat（未说出的习俗）。比方说，上衣穿Songket，下身就不能穿Batik，这是不客气的；再来，有些Batik是穿来出席婚礼，有的是穿来出席葬礼，穿错了是不行的。”因而需要根据书籍、田野调查等各方面的考量，好让服饰搭配恰当又好看。除了资料搜查核实，他前后花了将近100万令吉来筹办这次展览。他解释：“保存这些织品不简单，打个比方，有的布料也许只用200令吉买回来，却要花上1000新币来修理，修了以后也不能随便折叠，必须卷好，需要很大的存放空间。” 即便如此，他并不后悔，他笑说：“我觉得每个人来到这世界有一个任务，当我们找到而且完成自己的任务时，内心会有一种快乐，是难以解释的。” 洪光明相信知识是无价的。“我希望这个展览能成为一部‘字典’，让人们得以参照。”希望该展能让民众和服装设计师对马来纺织品有更深层的认识，发展出更多的图案设计、搭配方式等等。当人们能够对彼此多一份认识、懂得欣赏文化多样性，社会也会更加和谐。

2年前

VIP文