马来文新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

社会

双语招牌风波 | 语文局：以往仅2万至3万用语审核申请飙至13万

发生双语招牌风波后，国家语文出版局今年为止已接获13万份针对招牌、广告牌、店名、建筑物名字的用语审核申请，比起往年一年只接到2万至3万份申请激增数倍

7天前

社会

百格新闻

隆有“迷你达卡”招牌问题？部长：须守法

扎丽哈强调，招牌上需以马来文为主，国语的字体大小需比其他语言来得大，马来西亚奉行法治原则，所有人都需遵守相关法律和条规。

2星期前

百格新闻

学记

【校园报道】华联华中学生交流计划马日学生共处增了解

（文德甲讯）文德甲华联国民型华文中学月前与日本东京都市初高中学合作进行交流会计划，让两国学生互相了解国家的文化习俗。此计划涉及11位日本中学生及11位华联中学生，期间的活动包括上课及体育，其中课程的内容包括介绍三大种族文化、介绍日本传统游戏、学习马来语及华语等有趣的环节。内藤大辉：可体验大马乐器艺术来自日本的学生内藤大辉同学受访时说，这是他第一次到马来西亚，他最喜欢的科目是历史课，因为从中能够了解和体验到大马独特的乐器和艺术，这对他来说是个新鲜的体验。他认为，最难的是中文，日语与汉字有很多相似之处，汉字的书写虽然容易，但发音和语调却很难，不过在他对汉字意思有一定的了解。 “虽然乐器的形状与日本乐器相似，但演奏方式却有着本质的不同。” 他认为大米作画艺术很特别，感谢这项交流计划，让他有机会见识到这项美丽的艺术。各族和睦共处印象深刻询及与我国人民相处时，他指出，我国人民心地善良、热情对待外国人，令人感到震撼的是，然各族人民使用不同语言和同拥有不同的文化，但人们相互尊重，为外国人留下了良好深刻印象。日本学生前嶋健太认为，在多项文化活动中，他最喜欢的是印度文化的彩米，同时也见识到了许多日本没有的乐器。他也很感激他的伙伴在这段时间的带领和教导，使他更加勇于开口交流，也很感激他的伙伴赠送的礼物，他也对大马人精通多种语言感到不可思议。他认为，马来文最难学习，因为他从未接触过马来文，所以在听力和理解部分感到吃力。虽然在沟通上存有语言障碍，但是一个很好的体验。高木应介：掌握华语发音感困难日本学生高木应介说，华文课很有趣，他很感激他的伙伴在这段时间内教导他读和写华文字，有些发音在日文中不存在，所以在发音准确度上有一定的困难。成影祐人：感谢教导文化语言伙伴日本生成影祐人说，这是他自己第一次出国旅行，他很感激马来西亚人的友好，尽管英文不好但并没有被排斥。他最喜欢的环节是玩棋盘游戏，而最难学习的语言则是华文，他很感激这期间愿意教导他马来西亚文化及语言的伙伴。苏愉淇：语言不通但相处融洽文德甲华联国民型华文中学学生苏愉淇说，这次的交流会让她获益不浅，大大提升了与外国人的交流、沟通技巧和学习到日本游戏和日语。她说，虽然在交流上会有一部分的语言不通，但在进行游戏和其他活动时，大家都会相互礼让，关系融洽。卢苑霓：学习日本文化知识学生卢苑霓说，性格被动的她在本次交流会上，学习到如何与新朋友相处、关心和引导他人。她说，在期间，她也学习许多有关日本文化的知识，如翻花绳、折纸和剑玉，以及部分日语日常用词。 “我觉得唯一的难题就是没有办法无障碍沟通，因为我们的英文都不是很好。我认为这次的活动之后，我的英文口语进步很多。” ———– mk1104a12.jpg 内藤大辉同学 mk1104a13.jpg 前嶋健太 mk1104a14.jpg 高木应介 mk1104a15.jpg 苏愉淇 mk1104a16.jpg 卢苑霓 mk1104a17.jpg 开幕仪式表演印度舞蹈，让日本学生了解我国三大种族文化。 #

3星期前

学记

都会观点

苏俐婵·国民团结非取决于招牌的语文

这次掀起的招牌争议只是政治人物为了政治利益而刻意炒作、煽动种族情绪，我们不应该让这起风波影响国民和谐与团结，并且要杜绝狭隘的思维，否则只会坠入政客的圈套。

3星期前

都会观点

怡目南洋

林怡.汇聚之美，包容之力——马来西亚华语的独特魅力与多元共鸣

马来文的主导地位在正式场合不可撼动，它不仅是官方语言，更是马来西亚身分认同中的重要部分，不可能也不会被任何东西所替代。

4星期前

怡目南洋

社论

社论.招牌风波：多元文化与政客的对决

中英文招牌对于大多数年轻人来说，只是多元文化的呈现，不需要刻意放大解读，只有政客会不断拿来炒作。

4星期前

社论

热点

马克龙晤安华马来文贴文大马网民惊喜邀请访马

法国总统马克龙在社媒平台X使用马来文发布自己与首相拿督斯里安华会晤的消息，让大马网民惊喜不已，有网民甚至邀请他访马。

1月前

热点

教育

法丽娜：提早至2026年落实学前班新课纲着重语文

教育部长法丽娜指出，学前班将会提早一年即2026年率先落实新课纲，而新课纲会着重于语文，尤其是马来文和英文，将各占50%。

1月前

教育

百格大事纪

大马华男在乌克兰当雇佣兵？警方已联系“李先生”家属

一名Telegram用户发帖指俄罗斯士兵在战场缴获一些战利品，当中包括一张李姓大马男子驾照，和一张身份不明的大马卡。对此，警方已联系男子家属，得知他目前在乌克兰留学。 10月31日 #百格大事纪，带你关注今日重点时事。 👉 YTL否认1BestariNet舞弊反贪一哥：言之过早 👉 新山关公节挥旗风波警已向3人录供 👉 艺人鼓励各州效仿登州多设马来文标志 👉 华裔男是乌克兰雇佣兵？总警长：是去留学 👉 西班牙罕见洪灾一天内95人丧命 👉 疑家庭纠纷男子跳河失踪 👉 熨斗烫胸国防大学再爆霸凌事件 👉 疑欠大耳窿住家遭人燃爆竹纵火

2月前

百格大事纪

百格新闻

DBKL开罚5店家招牌方贵伦：不应指责边缘化马来文

吉隆坡市政局昨日（10月12日）在社媒发帖指燕美路有5家店铺的招牌违反1982年广告法令（吉隆坡联邦直辖区），而且店家的招牌边缘化马来文，有关店铺已遭市政局开出罚单，当局也要求商家在14天内撤下违规招牌。

2月前

百格新闻

百格大事纪

财案将至政府会宣布重启GST？安华给出“关键时段”

安华坦言GST确实更有效率和透明，也可以让政府获得更多收入，不过对于何时要重启GST，他也说出了关键的时间点…… 10月13日 #百格大事纪，周六带你关注大小时事。【重点新闻】 👉男子马克笔涂猫脸掀众怒动物协会吁肉搜 👉3巨骨舌鱼被捉移交动物园后证实死亡 👉水位突涨未克逃离 3灾民爬树等救援 👉巴生12岁女童被掳走警寻获女童捕6人 👉DBKL开罚5店家招牌方贵伦：不应指责边缘化马来文 👉台新来马表演新歌仔被扣剧团：移民局捉人没说原因 👉百万采砂收贿案竟烧到雪反对党某领袖 👉公寓当“安全屋” 政治领袖收藏500万【财政预算案与税务】 👉财案重启GST？安华：先提高收入水平 👉政府将征遗产税？陆兆福：内阁不曾讨论

2月前

百格大事纪

即时国内

若商家犯错应给时间修正方贵伦：不应指责“边缘化”马来文

行动党武吉免登国会议员方贵伦表示，他不认同吉隆坡市政局指武吉免登五家店铺边缘化马来文的说法。

2月前

即时国内

即时国内

招牌漠视马来文中罚单隆市局下令餐馆14天撤下

吉隆坡武吉免登燕美路5家餐馆因招牌格式不合规格，被吉隆坡市政局开出罚单，并要求商家在14天内撤下违规招牌。

2月前

即时国内

百格午报

“不曾要求组柔团结政府” 陆兆福：火箭要做官就自己赢回来

“要做官就自己赢回来，做官才有意义。”行动党秘书长陆兆福声明，该党不曾要求在柔佛组成团结政府，也不曾向柔州政府“乞讨”官职，这是行动党的立场。而早前国阵在马哥打补选大胜后，诚信党青年团再提柔佛组建团结政府事宜…… 重点内容：（1）陆兆福：行动党要当官不需要人家施舍要做官就自己赢回来（2）安华：语言掌握不应成为“零和游戏” （3）竞跑活动参与者着装被轰哥打丁宜警方已捕3男（4）水泥盖暴雨中弹跳隆市政局：井盖遗失所致（5）印度清真寺路生意狂跌周边商家满腹苦水（6）公路变沙滩！巨型砂石车侧翻沙子全铺路（7）乘重型摩托与车相撞夫妇出行变阴阳相隔（8）女子戴婚戒无法卸下忍痛6小时后赴消拯局求助（9）泰北洪灾期间失明“大象奶奶”没被遗忘

3月前

百格午报

全国综合

“我爱马来文”短视频赛颁奖仪式1215举行

全国马来文专业导师公会主办，国文教育孵化资源承办的“我爱马来文”学生短视频制作比赛，获得学生们的热烈参与。

3月前

全国综合

全国综合

陈育青杯翻译赛即起征稿至年底

由马来西亚翻译与创作协会（译创会）主办、理科大学人文院翻译研究中心和马来西亚汉文化中心联办“第三届陈育青杯翻译比赛”，今年首次开放国际组别，让国内外中马语文与翻译爱好者提供交流及竞赛平台，欢迎踊跃参加。

3月前

全国综合